español » alemán

Traducciones de „repararse“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

reparable: adjetivo y adverbio
repinarse: verbo reflexivo
repapilarse: verbo reflexivo
descararse: verbo reflexivo
repanchigarse: verbo reflexivo
reparada: sustantivo
reparado: adjetivo y adverbio
reparador: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
enmararse: verbo reflexivo
preparar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
repropiarse: verbo reflexivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: repinarse , reparable , repapilarse , descararse , preparar , enmararse , reparador , reparado , reparada , repantigarse , repropiarse y/e repanchigarse

reparable [rrepaˈraβle] ADJ.

reparable (arreglable)

ausbesserungsfähig

reparable (arreglable)

reparabel

reparable (indemnizable)

ersetzbar

un daño reparable

ein wiedergutzumachender Schaden

repinarse [rrepiˈnarse] V. v. refl.

repinarse

aufsteigen

repinarse

in die Höhe steigen

repapilarse [rrepapiˈlarse] V. v. refl.

repapilarse

sich genüsslich den Bauch vollschlagen

descararse [deskaˈrarse] V. v. refl.

1. descararse (insolentarse):

descararse con

frech werden zu +dat.

2. descararse (violentarse):

descararse

sich zu etwas Peinlichem zwingen müssen

repanchigarse <g → gu> [rrepanʧiˈɣarse] V. v. refl.

repanchigarse

sich rekeln

reparada [rrepaˈraða] SUST. f

reparada

Scheuen nt

reparado (-a) [rrepaˈraðo, -a] ADJ.

1. reparado (reforzado):

reparado (-a)

verstärkt

2. reparado (bizco):

reparado (-a)

schielend

I . reparador²(a) [rrepaˈraðor(a)] ADJ.

reparador(a)

kräftigend

reparador(a)

erquickend

un sueño reparador

ein erquickender Schlaf

II . reparador²(a) [rrepaˈraðor(a)] SUST. m(f)

1. reparador (que repara):

reparador(a)

Reparateur(-euse) m (f)

2. reparador (que critica):

reparador(a)

Nörgler(in) m (f)

enmararse [enmaˈrarse/emmaˈrarse] V. v. refl.

enmararse

in See stechen

I . preparar [prepaˈrar] V. trans.

II . preparar [prepaˈrar] V. v. refl.

preparar prepararse:

prepararse para/a

sich vorbereiten auf/für +acus.

prepararse para un examen

sich auf [o. für] ein Examen vorbereiten

me preparaba a salir, cuando empezó a llover

ich wollte mich gerade zum Gehen fertig machen, da fing es an zu regnen

lleva el paraguas porque se prepara una tormenta

nimm den Schirm mit, denn es braut sich ein Unwetter zusammen

prepararse para cualquier eventualidad

sich auf alles gefasst machen

repropiarse [rreproˈpjarse] V. v. refl.

repropiarse

störrisch sein

repropiarse

sich störrisch verhalten

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

repino
repinas / repinás
repina
repinamos
repináis
repinan

Traducciones de „repararse“ en el diccionario español » alemán

reparable [rrepaˈraβle] ADJ.

repinarse [rrepiˈnarse] V. v. refl.

repapilarse [rrepapiˈlarse] V. v. refl.

descararse [deskaˈrarse] V. v. refl.

1. descararse (insolentarse):

2. descararse (violentarse):

repanchigarse <g → gu> [rrepanʧiˈɣarse] V. v. refl.

reparada [rrepaˈraða] SUST. f

reparado (-a) [rrepaˈraðo, -a] ADJ.

1. reparado (reforzado):

2. reparado (bizco):

I . reparador2(a) [rrepaˈraðor(a)] ADJ.

II . reparador2(a) [rrepaˈraðor(a)] SUST. m(f)

1. reparador (que repara):

2. reparador (que critica):

enmararse [enmaˈrarse/emmaˈrarse] V. v. refl.

I . preparar [prepaˈrar] V. trans.

1. preparar (disponer):

2. preparar QUÍM.:

3. preparar INFORM.:

4. preparar ANAT.:

II . preparar [prepaˈrar] V. v. refl.

preparar prepararse:

repropiarse [rreproˈpjarse] V. v. refl.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

I . reparador²(a) [rrepaˈraðor(a)] ADJ.

II . reparador²(a) [rrepaˈraðor(a)] SUST. m(f)