español » chino

Traducciones de „toro“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

toro SUST. m

1. toro:

toro
公牛 gōngniú

3. toro:

Toro ASTRON.
金牛(星)座 jīnniú(xīng) zuò

4. toro pl.:

toro
斗牛 dòuniú

Ejemplos de uso para toro

Toro ASTRON.
金牛(星)座 jīnniú(xīng) zuò
rana toro
牛蛙 niúwā
toro corrido coloq.
经验丰富不易上当的人 jīngyàn fēngfù bù yì shàngdàng de rén
echarle (soltarle) el toro a alguien
严厉责备 yánlì zébèi , 苛责 kēzé
agarrar (coger, tomar) el toro por los cuernos coloq.
勇敢面对困难 yǒnggǎn miànduì kùnnɑn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
O habrá que tomar el toro por las astas y encargarse cada uno de lo mismo.
www.fabio.com.ar
En mi pecho, plaza de toros, pelean la libertad y el miedo.
www.elortiba.org
Ese impulso a tomar el toro por las astas.
www.igdigital.com
Porque si eres muy alto el toro se ve como un pericote y no transmite sensación de peligro.
leeporgusto.com
El toro embistió a las tres banderas sin importar el color.
froggerenelmundo.blogspot.com
Y como si esto fuera poco, al pan pan y al vino toro.
cancerdeque.blogspot.com
Es tomar al toro por las astas.
es.mt-soft.com.ar
A nadie le importa, es como un mito, un toro más en la arena caliente.
www.revistadinamo.com
Tenemos que tomar el toro por las astas y pensar en términos de prevención.
ahorainfo.com.ar
Llamo a los toros, les aguanto la embestida.
www.elortiba.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "toro" en otros idiomas


Página en English | Español | Italiano | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares