español » francés

Traducciones de „atentar“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

atentar [-ˈtar]

atentar
atentar contra alg
attenter à la vie de qn
atentar contra a/c
attenter à qc

Ejemplos de uso para atentar

atentar contra alg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Es por ello que tienes que estar siempre atento a tus pensamientos y emociones porque ellos son los que crean tu realidad a cada paso.
www.anaceciliavera.com.ar
Ciertos países en manos del populismo, se degradan moralmente limitando las libertades individuales y atentando a diario contra la república.
www.libertadyprogresonline.org
Tal vez sea la única forma de comprenderlo incomprensible de un gobierno que no deja de atentar contra si mismo.
alfredoleuco.com.ar
Con respecto a las internas, algunos postulan que las mismas deberían ser cerradas, puesto que sino se atentaría contra la representatividad de los partidos.
www.bdp.org.ar
El delito hoy está atentando contra el proyecto nacional porque lo hace vulnerable.
diadelsur.com
Estar caliente puede atentar contra el orden de mis ideas.
www.unmetroadelantado.com
Allí el amado es amado pero no con un amor que atenta contra su no menos preciosa soledad.
elpsicoanalistalector.blogspot.com
Y es ingenuo, porque tendríamos que aceptar que serían capaces de atentar contra sus propios intereses.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Esto es fácil si tuvimos un ambiente lo suficientemente atento a nosotros.
www.diarioel9dejulio.com.ar
Cada uno de nosotros tenemos que aportar nuestro granito de arena para hacerle frente a este problema que atenta contra todos, dijo la parlamentaria.
fmfuego.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski