alegó en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de alegó en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

I.alegar V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

II.alegar V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

Traducciones de alegó en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to claim diplomatic immunity
alegar inmunidad diplomática
allege
alegar
in his defense he allegeed loss of memory
alegó or adujo en su defensa que había perdido la memoria
to plead diminished responsibility
alegar una atenuante de responsabilidad
barrister
abogado m / abogada f (habilitado para alegar ante un tribunal superior)
plead
alegar
to plead self-defense DER.
alegar legítima defensa or defensa propia
she pleaded a prior engagement
alegó tener un compromiso anterior
nothing can be said in justification of her actions
no se puede alegar nada en su defensa
on or ingl. am. also in behalf of sb, on or ingl. am. also in sb's behalf he argued on her behalf that she had been very ill
alegó en su defensa or en su favor que había estado muy enferma
to claim squatter's right or ingl. brit. rights
alegar derechos de propiedad por haber ocupado un inmueble durante determinado período de tiempo
argue (adduce)
alegar
the lawyer argued provocation
el abogado alegó provocación

alegó en el diccionario PONS

alegó Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

alegar dolor de cabeza
to claim to have a headache
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Siempre han alegado que el precio que habría que pagar para seguir retransmitiendo este deporte era mayor que los beneficios obtenidos.
mundotv.portalmundos.com
En este caso de fraude se alegan motivos de viaje o traslados laborales, para justificar el apuro y el precio.
www.elindependienteonline.com
La mayoría alegó la insignificancia que le asignaba a algunas enfermedades, la falta de tiempo y el disgusto que les generaba pisar un consultorio.
labrujula24.com
No valdría alegar que, al atacar los, se afecta profundamente a la persona adherente.
www.dipublico.com.ar
Esto explicaría por qué muchas veces existe un rechazo hacia el segundo tipo de ejercicios, siempre alegando, por supuesto, que son opresores.
www.jungba.com.ar
A fs. 181 / 184 el accionante funda la aplicación de la ley 26.773, alega.
aldiaargentina.microjuris.com
El único guardia que lo acompañó alegó que se quedó dormido.
fmla975.com
La fragmentación de empresas de medios con un cierto alcance nacional persigue objetivos distintos a los que se suelen alegar.
quenotepisen.net
La oposición alega que este proceso, en cientos de mesas electorales, no se llevó a cabo de forma ideal.
usahispanicpress.com
Asimismo, alegó no utilizar de mala fe ni con propósitos comerciales ese dominio.
blog.guiasenior.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares