Traducciones de pisto en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

pisto SUST. m

- ¡Envíanos tu opinión!

1. pisto Esp. (guiso):

pisto

≈ ratatouille (fried mixed vegetables in tomato sauce)

darse pisto Esp. coloq. (presumir)

to swank around coloq.

darse pisto Esp. coloq. (presumir)

to be full of oneself coloq.

darse pisto (al hablar)

to shoot one's mouth off

2. pisto Méx. coloq. (de alcohol):

pisto

shot coloq.

Traducciones de pisto en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ratatouille

≈ pisto m (plato de berenjenas, tomates etc)

to put on the dog ingl. am. coloq.

darse pisto Esp. coloq.

to shoot one's mouth off coloq. (boast)

darse pisto Esp. coloq.

Traducciones de pisto en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

pisto SUST. m

- ¡Envíanos tu opinión!

1. pisto (caldo):

pisto

2. pisto (fritada):

pisto

vegetable stew (made with tomato, onion, pepper and courgette)

3. pisto (mezcla):

pisto

hotchpotch ingl. brit.

pisto

hodgepodge ingl. am.

4. pisto AmC (dinero):

pisto

locuciones, giros idiomáticos:

darse pisto

Traducciones de pisto en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to put on the dog

darse pisto

darse pisto

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Qué les aproveche el pisto que nos roban a los chapines honrados señores. papataz29.blogspot.com

Y que ademas se robo pisto y por eso la hecharon? investigador.el-investigador.com

Lo que debe hacer es lo que está haciendo, viendo donde consigue que vende para juntarle a la gente y devolverle su pisto. www.rockrepublik.net

Habran algunos que se levantarán, y con las bolsas llenas de dinero o pisto continuen con la misma conducta. honduras.pordescubrir.com

Es decir, que hay pisto para operativizar esta barbaridad. estamosdefrente.blogspot.com

Lo que sucede, es que estos depredadores dan pisto a los alcaldes durante la campaña y después ya no tienen boca para reclamar. walterguerra.wordpress.com

Lo que te toca hacer es cranear ideas para promocionar mejor tu blog en internet, se puede hacer sin gastar pisto. mulaquesuno.blogspot.com

Cuando la vi pense dos cosas, los organizadores necesitan el pisto o cualquiera puede entrar a participar. bellezaguatemalteca.wordpress.com

O sera que alli les da miedo o les dan pisto. www.elperiodico.com.gt

Espinacas con garbanzos, lentejas con chorizo, puchero, pisto... jys.blog.sbc.edu

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "pisto" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文