español)

I.plantar V. trans.

- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. plantar:

plantar árboles/cebollas

to plant

plantar semillas

to sow

2.1. plantar coloq. (abandonar):

plantar novio

to ditch coloq.

plantar novio

to dump coloq.

plantar estudios

to give up

plantar estudios

to quit ingl. am.

plantar estudios

to chuck in ingl. brit. coloq.

planté la carrera en segundo curso

I quit o dropped out of college in the second year coloq.

a la una lo planta todo y se larga

at one o'clock he drops everything and leaves

2.2. plantar coloq. (no acudir a una cita):

su novio la plantó el día de la boda

her fiancé stood her up o jilted her on their wedding day

los invité a cenar a mi casa y me plantaron

I invited them to dinner but they didn't turn o show up

3.2. plantar coloq. beso:

plantar

to plant

le plantó una bofetada

she slapped his face

II.plantarse V. vpr

- ¡Envíanos tu opinión!

2. plantarse coloq. (llegar, presentarse):

me planto ahí en media hora

I'll be there in half an hour

se plantó aquí con tres amigas

she turned o showed up here with three friends

3.1. plantarse JUEGOS:

plantarse (en cartas)

to stick

plantarse (en una apuesta)

to stick

3.2. plantarse And. coloq. (en un vicio):

plantarse

to give up coloq. to give up smoking (or drinking etc.)

4. plantarse And. coloq.:

plantarse (beberse)

to down coloq.

plantarse (beberse)

to knock back coloq.

plantarse (comerse)

to put away coloq.

plantarse (comerse)

to wolf down coloq.

Traducciones de plantarse en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

jib

plantarse

stick

plantarse

Traducciones de plantarse en el diccionario español»inglés

I.plantar [plan·ˈtar] V. trans.

- ¡Envíanos tu opinión!

II.plantar [plan·ˈtar] V. v. refl. plantarse

- ¡Envíanos tu opinión!

1. plantar (resistirse):

plantarse ante algo

to stand firm in the face of sth

2. plantar (asno):

plantar

to refuse to move

4. plantar (en los naipes):

plantar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

planto
plantas / plantás
planta
plantamos
plantáis
plantan

plantarse en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de plantarse en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

I.plantar V. trans.

1.1. plantar:

1.2. plantar:

2.1. plantar coloq. (abandonar):

2.2. plantar coloq. (no acudir a una cita):

3.1. plantar coloq. (poner):

3.2. plantar coloq. beso:

II.plantarse V. vpr

1. plantarse coloq. (quedarse, pararse):

2. plantarse coloq. (llegar, presentarse):

3.1. plantarse JUEGOS:

3.2. plantarse And. coloq. (en un vicio):

4. plantarse And. coloq.:

Traducciones de plantarse en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

plantarse en el diccionario PONS

Traducciones de plantarse en el diccionario español»inglés

I.plantar [plan·ˈtar] V. trans.

1. plantar (bulbo):

2. plantar (clavar):

3. plantar coloq. (golpe):

4. plantar coloq. (cita):

5. plantar (abandonar):

II.plantar [plan·ˈtar] V. v. refl. plantarse

1. plantar (resistirse):

2. plantar (asno):

3. plantar (aparecer):

4. plantar (en los naipes):

Consultar el diccionario

Consultar "plantarse" en otros idiomas

plantarse en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de plantarse en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

I.plantar V. trans.

1.1. plantar:

1.2. plantar:

2.1. plantar coloq. (abandonar):

2.2. plantar coloq. (no acudir a una cita):

3.1. plantar coloq. (poner):

3.2. plantar coloq. beso:

II.plantarse V. vpr

1. plantarse coloq. (quedarse, pararse):

2. plantarse coloq. (llegar, presentarse):

3.1. plantarse JUEGOS:

3.2. plantarse And. coloq. (en un vicio):

4. plantarse And. coloq.:

Traducciones de plantarse en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

plantarse en el diccionario PONS

Traducciones de plantarse en el diccionario español»inglés

I.plantar [plan·ˈtar] V. trans.

1. plantar (bulbo):

2. plantar (clavar):

3. plantar coloq. (golpe):

4. plantar coloq. (cita):

5. plantar (abandonar):

II.plantar [plan·ˈtar] V. v. refl. plantarse

1. plantar (resistirse):

2. plantar (asno):

3. plantar (aparecer):

4. plantar (en los naipes):

Consultar el diccionario

Consultar "plantarse" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda