español » polaco

Traducciones de „apagado“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

apagado: adjetivo y adverbio
apagar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo

apagado (-a) [apaˈɣaðo, -a] ADJ.

1. apagado sonido:

apagado (-a)

2. apagado persona:

apagado (-a)

3. apagado color:

apagado (-a)

4. apagado luz:

apagado (-a)

5. apagado volcán:

apagado (-a)

I . apagar <g → gu> [apaˈɣar] V. trans.

1. apagar luz, cigarrillo:

2. apagar fuego:

apagar el fuego con una manta

ugasić ogień przy pomocy koca

3. apagar hambre:

4. apagar protesta:

5. apagar televisor, radio:

6. apagar cal:

locuciones, giros idiomáticos:

¡apaga y vámonos! coloq.

hoy está apagado coloq.

jest dzisiaj przygaszony

II . apagar <g → gu> [apaˈɣar] V. v. refl.

apagar apagarse:

Ejemplos de uso para apagado

hoy está apagado coloq.

jest dzisiaj przygaszony

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El cigarrillo debe estar completamente apagado en el cenicero o se lo debe mojar con agua. www.usfa.fema.gov

Si tiene el pelo ralo o parece apagado, podría ser un síntoma de deficiencia nutricional o de alguna enfermedad. www.hillspet.es

Después que una geisha ha trabajado durante tres años, cambia su maquillaje a un estilo más apagado. www.micuadernodenotas.com

Pues también deshollino el que está apagado. www.confiar.coop

Si sientes que tu piel tiene un aspecto apagado, cetrino, cansado, ajado y sensibilizado, es que te está pidiendo a gritos un respiro. www.telecombol.com

Si abriéramos un radio descubriríamos que funciona gracias a los suiches, llamados transistores, aparaticos eléctricos que son los responsables, entre otras cosas, del encendido y del apagado. www.secretosparacontar.org

Los adultos son color castaño rojizo por encima; la región inferior y las coberteras alares son de color café apagado a canela. galeon.com

Inserta el disco de inicio que creaste y enciente tu computadora para que arranque con ese disco, el xbox tiene que continuar apagado. mkspirated.blogspot.com

En su lugar, pude percibir un apagado ronroneo y un desagradable tufo a gas-oil muy poco ferroviario. www.grijalvo.com

En efecto, observé que el router de la empresa suplidora del servicio estaba apagado. elguaguerodenyc.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "apagado" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский