español » polaco

chapa [ˈtʃapa] SUST. f

1. chapa (metal):

chapa
blacha f

2. chapa (lámina):

chapa una chapa de metal
arkusz m blachy
chapa una chapa de madera
drewniana płyta f

3. chapa (tapón):

chapa
kapsel m

4. chapa (placa):

chapa
odznaka f

5. chapa pl. (juego):

chapa
kapsle mpl (gra)

chapar [tʃaˈpar] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. chapar con un metal:

chapar
platerować

2. chapar con oro:

chapar
złocić

3. chapar con madera:

chapar
oklejać

4. chapar con baldosines:

chapar
wykładać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Sus chapas albergan más de 50 proyectos de papel y suma su fuerza a esa resistencia del periodismo autogestivo social y cultural.
agencianan.blogspot.com
Cuando llegamos al museo, constatamos que la chapa estaba efectivamente partida en dos y expuesta en una vitrina.
circuloesceptico.com.ar
Para esto, el solidario debe tener sí o sí, chapa ante su gente.
www.culturaredonda.com.ar
Sector trasero arriba de las ruedas con mucha chapa.
foros.hondaclub.com.ar
Por mi zona no se vieron paredes derrumbadas pero si algunas chapas se volaron.
www.fabio.com.ar
Con la ilusión del retorno a cuestas, el delantero, de 31 años, sabe que en este semestre tendrá la posibilidad de revalidar su chapa.
edant.ole.com.ar
Y por las chapas mas de un conventillo perdio sus chapas.
www.fabio.com.ar
Arriba, de punta a punta, el letrero de chapa que promete, además, asado y empanadas.
www.launicarevista.com
Lo que se ve como base de apoyo de madera en realidad serán formas ovaladas y curvas de chapa cortada y pintada.
diagonales.infonews.com
La chapa, mucho dinero, un coche caro, no dan clase.
aliciaseminara.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "chapa" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares