español » francés

Traducciones de „noria“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)
noria f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En grandissant, la noria se désorganise et peut laisser place à plus de compétition.
fr.wikipedia.org
Le terme de noria est une appellation générique employé pour désigner tous mécanismes servant à élever de l'eau.
fr.wikipedia.org
À l'entrée du jardin, une noria en bronze témoigne du passé maraîcher du quartier.
fr.wikipedia.org
Au chargement et déchargement 2 containers peuvent être chargé sur une semi, on assiste alors à une noria de camions dans les zones portuaires.
fr.wikipedia.org
À mesure que le navire se rapproche de l'île, il est rejoint par une noria de canoës et de barges venus à sa rencontre.
fr.wikipedia.org
Il ne reste plus que dix-sept norias parmi de nombreuses autres.
fr.wikipedia.org
Cette doctrine repose sur deux piliers : un grand nombre de véhicules (pour la « noria ») et des routes correctes.
fr.wikipedia.org
Par analogie, la « noria » désigne un système de transports entre des points relais destiné à éviter les transports longues distances.
fr.wikipedia.org
On les considère comme étant les plus splendides norias jamais construites.
fr.wikipedia.org
Ils tombent alors dans une noria de godets qui les recueillent.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "noria" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski