curieux en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de curieux en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.cur|ieux (curieuse) [kyʀjø, øz] ADJ.

II.cur|ieux (curieuse) [kyʀjø, øz] SUST. m (f)

III.cur|ieux SUST. m

Traducciones de curieux en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
puzzling
curieux/-ieuse
rubbernecker
curieux/-ieuse m/f
perplexing behaviour
curieux/-ieuse
prying
curieux/-ieuse, indiscret/-ète
inquiring mind
curieux/-ieuse
inquisitive
curieux/-ieuse, inquisiteur/-trice
curious
curieux/-ieuse
curious to know how/why
curieux de savoir comment/pourquoi
curious pey.
curieux/-ieuse
curious person, case, effect
curieux/-ieuse
a curious mixture
un curieux mélange
omnivorous
curieux/-ieuse de tout
intriguing person, story
curieux/-ieuse, intéressant

curieux en el diccionario PONS

Traducciones de curieux en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

curieux [kyʀjø] mpl (badauds)

I.curieux (-euse) [kyʀjø, -jøz] ADJ.

II.curieux (-euse) [kyʀjø, -jøz] SUST. m, f sans pl. (indiscret)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
des curieux encerclaient le blessé
onlookers were standing around the injured man

Traducciones de curieux en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

curieux Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ce qui est curieux, c'est que ..., chose curieuse, ...
the odd thing is, ...
être curieux de qc
to be keen on sth
être curieux de faire qc
to be keen on doing sth
être curieux d'apprendre qc
to be keen to learn sth
être curieux de savoir
to be interested in knowing
c'est un curieux
he's so inquisitive
se protéger des curieux
to avoid the eyes of onlookers
des curieux encerclaient le blessé
onlookers were standing around the injured man
le plus drôle/curieux, c'est que ...
funnily/curiously enough, I ...
être curieux au sujet de qn/qc
to be inquisitive about sb/sth
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
À l'entrée de la grotte se trouve poussant sur les rochers une plante curieuse avec une seule feuille Monophyllaea.
fr.wikipedia.org
En 2020, l'épave est toujours au même endroit, plutôt bien conservée, et attire des curieux, sur une trace de randonnée aussi difficile que magnifique.
fr.wikipedia.org
Elle était espiègle et curieuse, et nous devions la surveiller quand elle était à la maison.
fr.wikipedia.org
Au cours de ses vacances, un homme est exposé à une curieuse brume gazeuse radioactive.
fr.wikipedia.org
Lettres diverses et curieuses, écrites par plusieurs à l'un d'entre eux, 1933.
fr.wikipedia.org
Ce programme de recherche s’adresse à des publics divers : chercheurs, étudiants, praticiens du théâtre, mais aussi amateurs curieux.
fr.wikipedia.org
Curieux de tout, enthousiaste et infatigable travailleur, il a cherché à trouver le point d'union entre la musique ancienne et moderne.
fr.wikipedia.org
Toujours visible en 2020, le phénomène continue d'attirer des curieux ou des pèlerins.
fr.wikipedia.org
Comme toute sa famille, il est obligé de rester dans leur territoire et est très curieux du monde extérieur : il rêve d'y aller.
fr.wikipedia.org
Pour les curieux, un panneau explicatif est placé en contre-bas du pont au bord du canal a l'emplacement où la ligne traversait le canal.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "curieux" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares