neerlandés » alemán

Traducciones de „uitslaan“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)
Mostrar un resumen de todos los resultados
uit·slaan
verbo
uit·slaan
verbo

uit·slaan1 <sloeg uit, h. uitgeslagen> [œytslan] V. trans.

2. uitslaan:

uitslaan (door slaan uitdrijven)
herausschlagen
uitslaan (oog, tand e.d.)
ausschlagen

3. uitslaan (door slaan verwijderen: stof, kruimels e.d.):

uitslaan
herausklopfen

4. uitslaan (zuiveren):

uitslaan
ausschütteln

5. uitslaan (uitvouwen: landkaart e.d.):

uitslaan
auseinanderfalten

6. uitslaan (uiten):

uitslaan
reden
uitslaan
von sich geben
onzin uitslaan
Unsinn reden

uit·slaan2 <sloeg uit, i. uitgeslagen> [œytslan] V. intr.

1. uitslaan (naar buiten komen: vlammen):

uitslaan
herausschlagen
de uitslaande brand
der Großbrand

Ejemplos de uso para uitslaan

onzin uitslaan
Unsinn reden
gemene taal uitslaan
ordinär reden
(er) wartaal uitslaan
verworrenes Zeug reden
gore taal uitslaan
schmutzige Dinge sagen
liederlijke taal uitslaan
liederliche Reden führen
vuile praat uitslaan
schmutzige Reden schwingen
schunnige taal uitslaan
zotige Ausdrücke benutzen
de vleugels uitslaan
die Flügel ausbreiten
smerige taal uitslaan
zotige Sprüche von sich geben
onzin uitslaan [o. uitkramen ]
Unsinn verzapfen [o. von sich geben]

Consultar el diccionario

neerlandés

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares