inglés » alemán

I . topsy-turvy [ˌtɒpsiˈtɜ:vi, ingl. am. ˌtɑ:psiˈtɜ:r-] coloq. ADJ.

topsy-turvy
chaotisch
topsy-turvy priorities
unklare Prioritäten

II . topsy-turvy [ˌtɒpsiˈtɜ:vi, ingl. am. ˌtɑ:psiˈtɜ:r-] coloq. ADV.

topsy-turvy ADJ.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

topsy-turvy priorities
unklare Prioritäten
to turn sth topsy-turvy
etw auf den Kopf stellen a. fig.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
He argued that the government was not for the people, but, in a topsy-turvy manner, the people were for the government.
en.wikipedia.org
This "1-g mode" is good for a press conference beamed from space, but doesn't convey the true topsy-turvy nature of life onboard the station.
spectrum.ieee.org
This was because of the idea that everything was topsy-turvy in the lands of the maahinens.
en.wikipedia.org
That, more than anything, is testament to what a topsy-turvy year it has been.
www.theirishworld.com
But when things go topsy-turvy, fast-growing, short-living, mass-reproducing species gain the upper hand.
arstechnica.com
It was a topsy-turvy season.
en.wikipedia.org
From early on, the company made a specialty of playful topsy-turvy entanglements that defied anatomical logic and which sometimes gave rise to bizarre imagery.
en.wikipedia.org
She dreads her father to a great extent and fears that things will go topsy-turvy if their relationship blossoms into love.
en.wikipedia.org
This is because - in the topsy-turvy world of ultralow savings rates - certain current accounts now pay more than many traditional deposit accounts.
www.telegraph.co.uk
The topsy-turvy environment did little for efficiency, morale or clear thinking.
ottawacitizen.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "topsy-turvy" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares