funny в PONS речника

Преводи за funny в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
to be unintentionally funny
будя смях, без да искам

Преводи за funny в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
духовит (-а)
funny
смешно
in a funny way
ходя смешно
walk in a funny way
не ми е забавно
it's not funny
не ми е забавно
I don't find it funny
това е наистина смешно
this is really funny
смешен (-на)
funny
чуден (-на)
funny
забавен (-на)
funny

funny Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to see the funny side of a situation
гледам на дадена ситуация откъм смешната страна
to have a funny feeling that …
имам странното чувство, че …
to have funny ideas
имам странни идеи
to feel funny
отпаднал съм
to feel funny
не ми е добре
go funny
разваля ми се настроението
it is anything but funny
това не е ни най-малко смешно
no, seriously, I know it sounds funny but …
не, сериозно, знам, че е смешно, но …
to be unintentionally funny
будя смях, без да искам
it's not funny, nor (is it) kind
нито е смешно, нито учтиво

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The show features their logo and often showcases interviews or funny moments either in studio or from the field.
en.wikipedia.org
Whenever he laughs, having made a funny remark, he squints.
en.wikipedia.org
Some of it's very funny and some of it's very sad, but finally, it's like a two-hour window into this long relationship.
en.wikipedia.org
It is a remarkable, informative, funny and warm-hearted account of these people, their religion.
en.wikipedia.org
And its funny if you like that sort of thing.
en.wikipedia.org
The two realized that they were much funnier when they reversed their roles, so...
en.wikipedia.org
People thought it was funny, so it was left that way.
en.wikipedia.org
In which our heroes take it easy and forget to be funny.
en.wikipedia.org
Most regrettably, it is not funny, not even a tiny bit.
en.wikipedia.org
The funny thing is that no one can remember what happened the first time it got loose.
en.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "funny" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени