Traducciones de bar en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.bar¹ [ingl. am. bɑr, ingl. brit. bɑː] SUST.

- Mostrar sinónimos de bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.2. bar (of electric fire):

bar ingl. brit.

2.1. bar DEP.:

bar (in soccer)

bar (in soccer)

bar (in rugby)

bar (in high jump)

bar (in high jump)

to lower/raise the bar

bajar/subir el listón

to lower/raise the bar

bajar/subir la barra amer.

2.2. bar (in ballet):

bar

3. bar (block):

bar

bar of chocolate

barra f de chocolate

bar of chocolate

tableta f de chocolate

bar of chocolate (small)

bar of chocolate (small)

chocolatín m Río Pl.

bar of soap

pastilla f de jabón

bar of soap

barra f de jabón Co. Sur

4.2. bar (stall):

bar

heel bar ingl. brit.

puesto de reparación rápida de calzado

key bar ingl. brit.

lugar donde se duplican llaves en el acto

5.1. bar DER.:

the Bar (legal profession) ingl. am.

the Bar (barristers) ingl. brit.

el conjunto de barristers → barrister

to be called to the Bar ingl. brit.

obtener el título de → barrister

atrbv. Bar exam ingl. am.

examen con el cual se obtiene el título de abogado

5.2. bar DER. (in court):

bar

the prisoner at the bar

el acusado / la acusada

6.1. bar MÚS. (measure):

bar

6.2. bar MÚS.:

bar, a. bar line

8. bar (in bay, river):

bar

9.1. bar (band of light, color):

bar

9.2. bar MILIT.:

bar (indicating rank) ingl. am.

distintivo de teniente o capitán

bar (to medal) ingl. brit.

galón que indica que se ha recibido por segunda vez la misma condecoración

9.3. bar (in heraldry):

bar

II.bar¹ <part. pres. barring; pret., part. pas. barred> [ingl. am. bɑr, ingl. brit. bɑː] V. trans.

- Mostrar sinónimos de bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

4. bar (stripe):

bar usu pass

dibujar franjas en

III.bar¹ [ingl. am. bɑr, ingl. brit. bɑː] PREP.

- Mostrar sinónimos de bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

bar

bar

bar

a excepción de

bar

con excepción de

bar one or two people

salvo or excl una o dos personas

bar one or two people

a or con excepción de una o dos personas

bar none

Véase también: barrister

barrister [ingl. am. ˈbɛrəstər, ingl. brit. ˈbarɪstə] SUST. ingl. brit.

- Mostrar sinónimos de barrister.
- ¡Envíanos tu opinión!

abogado m / abogada f (habilitado para alegar ante un tribunal superior)

bar² [ingl. am. bɑr, ingl. brit. bɑː] SUST. (unit of pressure)

- Mostrar sinónimos de bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

bar

bar m

color bar, colour bar ingl. brit. SUST.

- Mostrar sinónimos de color bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. color bar (social system):

color bar

sistema social que discrimina a las personas de raza negra

2. color bar (range of colors):

color bar

barra f de colores

scroll bar SUST. INFORM.

- Mostrar sinónimos de scroll bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

scroll bar

barra f de enrollar

singles bar SUST. ingl. am.

- Mostrar sinónimos de singles bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

singles bar

bar m de solteros

singles bar

bar m de ligue coloq.

salad bar SUST.

- Mostrar sinónimos de salad bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

salad bar

bufé m de ensaladas

snack bar SUST.

- Mostrar sinónimos de snack bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

snack bar

bar m

snack bar

space bar SUST.

- Mostrar sinónimos de space bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

space bar

T-bar [ingl. am. ˈti ˌbɑr, ingl. brit.] SUST.

- Mostrar sinónimos de T-bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. T-bar (T-shaped bar, beam):

barra f en forma de T

2. T-bar (ski lift):

T-bar, a. T-bar lift

tow bar [ingl. am. ˈtoʊ ˌbɑr, ingl. brit. ˈtəʊ bɑː] SUST.

- Mostrar sinónimos de tow bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

tow bar

barra f de remolque

tow bar

barra f de tracción

Traducciones de bar en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.bar¹ [bar] SUST.

- Mostrar sinónimos de bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. bar (band of color):

bar

3. bar MÚS.:

bar

4. bar MILIT.:

bar

5. bar (sandbank):

bar

banco m de arena

6. bar (restriction):

bar

7. bar:

bar (nightclub)

bar (counter: in bar)

bar (in store)

8. bar comput:

bar

task/scroll/space bar

barra de tareas/de desplazamiento/espaciadora

II.bar¹ <-rr-> [bar] V. trans.

- Mostrar sinónimos de bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. bar (fasten):

bar door, window

2. bar (obstruct):

bar

to bar sb's way/path

obstaculizar el camino/paso a alguien

3. bar (prohibit):

bar

to bar sb from doing sth

prohibir a alguien hacer algo

4. bar (exclude):

bar

bar² [bar] PREP.

- Mostrar sinónimos de bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

bar

bar none

T-bar [ˈti·bar] SUST., T-bar lift SUST.

- Mostrar sinónimos de T-bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

barra f en forma de T

space bar SUST.

- Mostrar sinónimos de space bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

space bar

barra f espaciadora

snack bar SUST.

- Mostrar sinónimos de snack bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

snack bar

bar code SUST.

- Mostrar sinónimos de bar code.
- ¡Envíanos tu opinión!

bar code

código m de barras

bar graph SUST.

- Mostrar sinónimos de bar graph.
- ¡Envíanos tu opinión!

bar graph

gráfico m de barras

candy bar SUST.

- Mostrar sinónimos de candy bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

candy bar

tableta f de chocolate

tow bar SUST.

- Mostrar sinónimos de tow bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

tow bar

barra f de tracción

singles bar SUST.

- Mostrar sinónimos de singles bar.
- ¡Envíanos tu opinión!

singles bar

bar m de encuentros

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The address bar has been modified to present a breadcrumbs view, which shows the full path to the current location. en.wikipedia.org

The largest has a wet bar, full-size hot tub and an outdoor kitchen; there's a second, two-person hot tub on another. www.nzherald.co.nz

This was a conveyor sushi bar, and a stop here provided some respite from shopping in the area. en.wikipedia.org

The hydrogen tank, with a capacity of 110 liters at 350 bar stores up to 2.4 kilograms of hydrogen and is fitted in addition to the 61 liter gasoline tank. en.wikipedia.org

Scientific research has found that gripping strength is far greater using a horizontal bar than a vertical bar in a fall situation. en.wikipedia.org

Individually his best achievement was 31st place on the horizontal bar. en.wikipedia.org

Beside the bar is a comfortable, put-upon brown leather sofa beneath a mounted stag's head. www.telegraph.co.uk

He was called to the bar in 1839, but he never practiced and soon abandoned law for journalism. en.wikipedia.org

For example, one might want to change how the pieces of a scroll bar work. en.wikipedia.org

A bar serves the covered accommodation, and passengers can also use the open upper deck. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "bar" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文