Traducciones de bugged en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

bug out V. [ingl. am. bəɡ -, ingl. brit. bʌɡ -] ingl. am. coloq. (v + adv)

- Mostrar sinónimos de bug out.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. bug out (leave quickly):

esfumarse coloq.

I.bug [ingl. am. bəɡ, ingl. brit. bʌɡ] SUST.

- Mostrar sinónimos de bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. bug (biting insect):

bug

to be as snug as a bug in a rug coloq.

estar en la gloria coloq.

1.2. bug (any insect):

bug esp ingl. am.

3.2. bug coloq. (enthusiast) ingl. am.:

a movie bug

a movie bug

un amante del cine

4. bug (listening device):

bug coloq.

micrófono m oculto

5. bug (fault):

bug

6. bug INFORM.:

bug

error m (de programación)

bug

bug m

II.bug <part. pres. bugging; pret., part. pas. bugged> [ingl. am. bəɡ, ingl. brit. bʌɡ] V. trans. coloq.

- Mostrar sinónimos de bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. bug room/telephone:

bug

colocar micrófonos ocultos en

III.bug <part. pres. bugging; pret., part. pas. bugged> [ingl. am. bəɡ, ingl. brit. bʌɡ] V. intr. ingl. am.

- Mostrar sinónimos de bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

bug eyes:

bug

salirse de las órbitas

millennium bug SUST.

- Mostrar sinónimos de millennium bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

millennium bug

efecto m dos mil

lightning bug SUST. ingl. am.

- Mostrar sinónimos de lightning bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

lightning bug

lightning bug

bicho m de luz Río Pl.

bug-eyed [ingl. am. ˈbəɡˌaɪd, ingl. brit.] ADJ.

- Mostrar sinónimos de bug-eyed.
- ¡Envíanos tu opinión!

bug-free [ingl. am. ˌbəɡˈfri, ingl. brit. ˈbʌɡfriː] ADJ.

- Mostrar sinónimos de bug-free.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. bug-free (uninfested with bugs):

libre de insectos

2. bug-free INFORM.:

sin errores (de programación)

bug off V. [ingl. am. bəɡ -, ingl. brit. bʌɡ -] ingl. am. (v + adv) coloq.

- Mostrar sinónimos de bug off.
- ¡Envíanos tu opinión!

bug fix [ˈbəɡ ˌfɪks, ˈbʌɡ ˌfɪks] SUST. INFORM.

- Mostrar sinónimos de bug fix.
- ¡Envíanos tu opinión!

corrección f de errores

bug-ridden [ingl. am. ˈbəɡˌrɪd(ə)n, ingl. brit. ˈbʌɡˌrɪd(ə)n] ADJ.

- Mostrar sinónimos de bug-ridden.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. bug-ridden (infested with bugs):

2. bug-ridden INFORM.:

chinch [ingl. am. tʃɪn(t)ʃ, ingl. brit. tʃɪn(t)ʃ], chinch bug SUST.

- Mostrar sinónimos de chinch.
- ¡Envíanos tu opinión!

chinche f or m de los cereales

Traducciones de bugged en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.bug [bʌg] SUST.

- Mostrar sinónimos de bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. bug ZOOL.:

bug

bug (any insect)

2. bug MED.:

bug

virus m inv.

3. bug comput:

bug

4. bug TEL.:

bug

micrófono m oculto

locuciones, giros idiomáticos:

to be snug as a bug in a rug

estar muy cómodo

II.bug <-gg-> [bʌg] V. trans.

- Mostrar sinónimos de bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. bug coloq. (annoy):

bug

lightning bug SUST.

- Mostrar sinónimos de lightning bug.
- ¡Envíanos tu opinión!

lightning bug

lightning bug

lightning bug

potato beetle SUST., potato bug SUST.

- Mostrar sinónimos de potato beetle.
- ¡Envíanos tu opinión!

potato beetle

escarabajo m de la patata

Traducciones de bugged en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In the story, the intrepid trio face a death-defying aerial battle and discover secret army bunkers and terrifying bugged-eyed creatures. www.littlehamptongazette.co.uk

The room where the meeting is held has been bugged by the bomber, who has disguised himself as a bell boy. en.wikipedia.org

A seemingly altruistic, anonymous gift made with the small, self-centred motivation that you really don't want to be bugged for further donations? www.thestar.com

They figured they couldn't be followed, therefore they couldn't be bugged. en.wikipedia.org

Her lawyers also claimed that their offices were bugged. en.wikipedia.org

But both songs quickly bugged the boogie-woogie out of me. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文