now's en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de now's en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.now [ingl. am. naʊ, ingl. brit. naʊ] ADV.

5.2. now after prep.:

he'd have called before now
ya habría llamado
I'd always thought it impossible before now
hasta ahora había pensado que era imposible
the work should have been completed long before now
ya hace tiempo que debería haberse terminado el trabajo
between now and Friday
de aquí al viernes
she should be here by now
ya debería estar aquí
the by now furious customer said that …
el cliente, que a estas alturas ya estaba furioso, dijo que …
starting from now
a partir de ahora
starting from now
de ahora en adelante
100 years from now
dentro de 100 años
from now on(ward)
a partir de ahora
from now on(ward)
de ahora en adelante
(up) until or till now, up to now
hasta ahora

II.now [ingl. am. naʊ, ingl. brit. naʊ] CONJ. a. now that

III.now [ingl. am. naʊ, ingl. brit. naʊ] ADJ.

NOW SUST. (in US) → National Organization for Women

Véase también: National Organization for Women - NOW

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
right now inflation is a nonissue
en estos momentos la inflación no es un asunto de importancia
don't procrastinate, do it now
no lo dejes para más tarde, hazlo ahora
will you shush now?
¡cállense de una vez!
will you shush now?
¡callaos de una vez! Esp.
now that I've got the wherewithal
ahora que tengo los medios
now that I've got the wherewithal
ahora que tengo con qué
we're well and truly stymied now coloq.
ahora sí que estamos arreglados coloq.
we're well and truly stymied now coloq.
ahora sí que estamos embromados amer. coloq.
we're well and truly stymied now coloq.
ahora sí que estamos fritos Co. Sur coloq.

Traducciones de now's en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
enantes
just now
proceder al llenado del tanque
now fill the tank

now's en el diccionario PONS

Traducciones de now's en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
it's all downhill from now on fig.
ya lo tenemos chupado coloq.
school has now begun in earnest
ahora ha empezado de verdad el colegio

Traducciones de now's en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
ahora
now
ahora bien
now then
de ahora en adelante
from now on
hasta ahora
up to now
¡ahora (lo entiendo)!
now I've got it!
¡ven ahora mismo!
come right now!
¿y ahora qué?
what now?
ya
now
ya falta poco para Navidades
Christmas is near now
¡ah ya!
I get it now!
¡pues ya!
right now!
ya que estás aquí...
now that you're here ...
ya que lo mencionas...
now that you mention it...
llegará de hoy a mañana
it will arrive any time now
de hoy en adelante
from now on
ahora está acojonado
he/she is scared now
¡si ya eres mayorcito!
what a big boy/girl you are now!
dar treguas (dolor)
to let up now and then
de aquí en adelante
from now on
de aquí a una semana
a week from now
hasta aquí
up until now
inglés británico

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares