Traducciones de principal parts en el diccionario inglés»español

principal parts SUST. sust. pl. LING.

- Mostrar sinónimos de principal parts.
- ¡Envíanos tu opinión!

principal parts

infinitivo, pasado y participio del verbo

Traducciones de principal parts en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.part [ingl. am. pɑrt, ingl. brit. pɑːt] SUST.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. part C (section):

part

the book is funny in parts

el libro tiene partes divertidas

what part of France are you from?

¿de qué parte de Francia eres?

a lovely part of the world

una región or zona preciosa

in my part of the world

en mi país (or región etc.)

the funny part of it is that …

lo gracioso del asunto es que …

the worst part of it was that …

lo peor de todo fue que …

part of me wants to forgive you

por un lado quisiera perdonarte

for the best part of a week/month

durante casi una semana/un mes

4.1. part C (in play):

part

a bit part

un papel secundario

a bit part

un papelito coloq.

he acted/played the part of Hamlet

representó/hizo el papel de Hamlet

he's not sincere, he's merely acting a part

no es sincero, está haciendo el papel

he's not sincere, he's merely acting a part

no es sincero, se está mandando la parte Co. Sur coloq.

he just doesn't look the part

no tiene el aspecto adecuado para el papel

5. part (side):

for my part

for my part

it was an error on his part

fue un error de or por su parte

it was an error on his part

fue un error de or por parte suya

to take sb's part

ponerse de parte or de lado de alguien

to take sb's part

tomar partido por alguien

she took my part

se puso de mi parte or lado

to take sth in good part

tomarse algo bien

to take sth in good part

no tomarse algo a mal

7.1. part MÚS. C (vocal, instrumental line):

part

7.2. part MÚS. C (written score):

part

9.2. part <parts, pl > (capabilities):

a man of many parts

un hombre de muchas facetas

II.part [ingl. am. pɑrt, ingl. brit. pɑːt] V. trans.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

III.part [ingl. am. pɑrt, ingl. brit. pɑːt] V. intr.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. part (separate):

part lovers/boxers:

they parted as friends

quedaron como amigos

2. part curtains/lips (open up):

part

3. part (break):

part rope/cable:

IV.part [ingl. am. pɑrt, ingl. brit. pɑːt] ADJ. atrbv.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

part payment:

part

copropietario m / copropietaria f

V.part [ingl. am. pɑrt, ingl. brit. pɑːt] ADV.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

Véase también: part of speech, part exchange

part of speech <pl parts of speech> SUST.

- Mostrar sinónimos de part of speech.
- ¡Envíanos tu opinión!

part exchange SUST. U esp ingl. brit.

- Mostrar sinónimos de part exchange.
- ¡Envíanos tu opinión!

I.principal [ingl. am. ˈprɪnsəpəl, ingl. brit. ˈprɪnsɪp(ə)l] ADJ. atrbv.

- Mostrar sinónimos de principal.
- ¡Envíanos tu opinión!

principal tenor MÚS.

principal actor

II.principal [ingl. am. ˈprɪnsəpəl, ingl. brit. ˈprɪnsɪp(ə)l] SUST.

- Mostrar sinónimos de principal.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. principal:

principal (of school)

director m / directora f

principal (of university)

rector m / rectora f

1.2. principal (in UK civil service):

jefe m de sección / jefa f de sección

2.1. principal TEAT.:

protagonista mf

2.3. principal DER.:

autor m / autora f

3.1. principal FIN. (sum of money):

3.2. principal FIN. (client):

Traducciones de principal parts en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.part [pɑ:t, ingl. am. pɑ:rt] SUST.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. part (not the whole):

part

the film was good in parts

la película tenía trozos buenos

part of the body

parte del cuerpo

part of the family

parte de la familia

the easy/hard part

lo fácil/lo difícil

essential/important/integral part

parte esencial/importante/integrante

in large part

for the most part

en la mayor parte

2. part (component):

part

spare parts

piezas f pl. sueltas

3. part (area, region):

part

in these parts coloq.

6. part (episode in media serial):

part

8. part ingl. am. (parting of hair):

part

9. part (score of particular musician):

part

II.part [pɑ:t, ingl. am. pɑ:rt] ADV.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

part

to be part African

ser en parte africano

III.part [pɑ:t, ingl. am. pɑ:rt] V. trans.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

IV.part [pɑ:t, ingl. am. pɑ:rt] V. intr.

- Mostrar sinónimos de part.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. part (separate):

part

to part from sb form.

separarse de alguien

2. part (say goodbye):

part

3. part curtains:

part

I.principal [ˈprɪntsəpl] ADJ.

- Mostrar sinónimos de principal.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.principal [ˈprɪntsəpl] SUST.

- Mostrar sinónimos de principal.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. principal ingl. am., ingl. austr. (headmaster):

director(a) m (f)

2. principal FIN.:

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The corona and the cymatium are the principal parts of the cornice. en.wikipedia.org

It also contained the first complete exposition of the algebraic approach to differential calculus, via principal parts. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文