Traducciones de dovetail en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

I.dovetail [ingl. brit. ˈdʌvteɪl, ingl. am. ˈdəvˌteɪl] SUST.

- Mostrar sinónimos de dovetail.
- ¡Envíanos tu opinión!

dovetail INGEN. (joint)

incastro m a coda di rondine

dovetail (part of joint)

coda f di rondine

II.dovetail [ingl. brit. ˈdʌvteɪl, ingl. am. ˈdəvˌteɪl] V. trans.

- Mostrar sinónimos de dovetail.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. dovetail INGEN.:

dovetail pieces

unire, collegare con un incastro a coda di rondine

2. dovetail fig. plans, policies, research, arguments:

dovetail

fare combaciare, combinare, collegare (with con)

III.dovetail [ingl. brit. ˈdʌvteɪl, ingl. am. ˈdəvˌteɪl] V. intr.

- Mostrar sinónimos de dovetail.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. dovetail INGEN.:

dovetail

fare un incastro a coda di rondine

2. dovetail fig.:

dovetail, also dovetail together

dovetail, also dovetail together

to dovetail with sth

combaciare (perfettamente) con qc

Traducciones de dovetail en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

incastro a coda di rondine

dovetail

incastro a coda di rondine

dovetail (joint)

combaciare fig.

to dovetail (together) con: with

saldare fig.

to dovetail

incastro a coda di rondine INGEN.

dovetail

Traducciones de dovetail en el diccionario inglés»italiano

I.dovetail [ˈdʌv·teɪl] SUST. TÉC.

- Mostrar sinónimos de dovetail.
- ¡Envíanos tu opinión!

dovetail

incastro m a coda di rondine

II.dovetail [ˈdʌv·teɪl] V. intr.

- Mostrar sinónimos de dovetail.
- ¡Envíanos tu opinión!

dovetail

III.dovetail [ˈdʌv·teɪl] V. trans.

- Mostrar sinónimos de dovetail.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. dovetail TÉC.:

dovetail

unire con un incastro a coda di rondine

2. dovetail (fit):

to dovetail sth into/with sth

far combaciare qc con qc

to dovetail sth into/with sth

far combaciare qc con qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Each edge of the puzzle therefore includes a mostly-hidden sliding piece (already mentioned) with a complex shape that includes a curved dovetail surface. en.wikipedia.org

The receiver has integral 11 mm dovetail mounts (sometimes called tip-off mounts). en.wikipedia.org

The walls are built of hewn logs with dovetail notching. en.wikipedia.org

It was built using cast iron girders, each of which was made of three very large castings dovetailed together. en.wikipedia.org

Standard sight are fixed, with front sight being integral to the slide, and rear sight being dovetailed into the slide. en.wikipedia.org

There is also a grooved dovetail rail for accessories. en.wikipedia.org

Held together, the three legs form a dovetail shape. en.wikipedia.org

This dovetails with the ongoing requirement that the state maintain the kind of strong economic environment conducive to continual growth. en.wikipedia.org

The shield was divided horizontally in a dovetail pattern to show the joining of two municipalities. en.wikipedia.org

Using a direct blowback system rather than the rotary lock up, the rimfire barrels are dovetailed and pinned into the steel chassis. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "dovetail" en otros idiomas

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski