inglés » polaco

Traducciones de „sharp“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

sharp: I. adjetivo y adverbio II. adverbio III. sustantivo
razor-sharp: adjetivo y adverbio
sharp-eyed: adjetivo y adverbio
sharp practice: sustantivo
sharp-sighted: adjetivo y adverbio
sharp-tempered: adjetivo y adverbio
sharp-tongued: adjetivo y adverbio
sharp-witted: adjetivo y adverbio

I . sharp [ʃɑ:p, ingl. am. ʃɑ:rp] ADJ.

1. sharp (cutting):

sharp

ostry

sharp knife a.

2. sharp pencil, stick:

sharp

3. sharp feature:

sharp

4. sharp (having thin shape):

sharp

ostro zarysowany

sharp corner, edge, angle

ostry

5. sharp (severe):

sharp

ostry

sharp rebuke, reprimand

sharp tongue

to be sharp with sb

postępować [perf postąpić] z kimś ostro

6. sharp air, frost:

sharp

ostry

sharp

7. sharp (sudden):

sharp

sharp deterioration

8. sharp (easy to hear):

sharp

sharp voice

9. sharp picture:

sharp

10. sharp eye, mind:

sharp

11. sharp question:

sharp

to keep a sharp watch [or eye] on sb/sth

bacznie śledzić kogoś/coś

12. sharp MÚS.:

sharp

podwyższony o pół tonu

C sharp

cis

C sharp

C z krzyżykiem

II . sharp [ʃɑ:p, ingl. am. ʃɑ:rp] ADV.

1. sharp (exactly):

sharp

at 7:30 sharp

punktualnie o 7:30

2. sharp (suddenly):

to pull up sharp car

ostro hamować [perf za-]

3. sharp (above true pitch):

sharp

powyżej tonacji

III . sharp [ʃɑ:p, ingl. am. ʃɑ:rp] SUST. MÚS.

1. sharp (tone above expected note):

sharp

nuta f z krzyżykiem

to sing sharp

śpiewać [perf za-] powyżej tonacji

2. sharp (musical sign):

sharp

razor-sharp ADJ.

1. razor-sharp (very sharp):

razor-sharp

ostry jak brzytwa

2. razor-sharp (intelligent):

razor-sharp

razor-sharp wit

sharp-eyed ADJ.

sharp practice SUST.

sharp practice

oszustwo nt

sharp-sighted ADJ.

1. sharp-sighted (very observant):

sharp-sighted

2. sharp-sighted fig. (intelligent):

sharp-sighted

sharp-tempered ADJ.

sharp-tempered

sharp-tempered

sharp-tongued ADJ.

sharp-tongued

sharp-tongued

sharp-witted ADJ.

sharp-witted

sharp-witted

Ejemplos de uso para sharp

C sharp

Cis nt

F sharp

fis nt

D sharp

Dis nt

sharp pain

E sharp

Eis nt

to pull up sharp car

ostro hamować [perf za-]

sharp intake of breath

at 7:30 sharp

punktualnie o 7:30

to sing sharp

śpiewać [perf za-] powyżej tonacji

smooth [or sharp] operator

to be sharp with sb

postępować [perf postąpić] z kimś ostro

to have a sharp tongue

mieć ostry [lub cięty] język

to keep a sharp watch [or eye] on sb/sth

bacznie śledzić kogoś/coś

to stand out in sharp [or bold] relief against sth

odcinać [lub zaznaczać] się na tle czegoś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Some devotees perform rituals such as body piercing with sharp objects. en.wikipedia.org

As its editor-in-chief, he became known for his wit and sharp-tongued remarks; he ruthlessly derided key contemporary political figures as clerical lutefisk and royal stable jacks. en.wikipedia.org

Known for his courtly manners, he had a slow drawl and a quiet demeanor, which belied his sharp political sense. en.wikipedia.org

This bevel is subsequently refined by honing until a satisfactorily sharp edge is created. en.wikipedia.org

The surface has sharp protruding spicules which can cause skin irritation if touched. en.wikipedia.org

This sharp color contrast helps gardeners locate tomato hornworms at night. en.wikipedia.org

Fruits are harvested by clipping the stem with the help of sharp clippers (secateurs). en.wikipedia.org

Town coats had stiff, puckered backs while a narrow cropped pants suit looked sharp and modern. www.irishcentral.com

Some tendencies tend to equate the two concepts, while others draw sharp distinctions between them. en.wikipedia.org

Rather than opting for one musical style, the album alternates between hard, razor-sharp, creepy-crawly punk rock with echo-like wolf howls to textural synthesizer soundtracks filled with strange noises. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "sharp" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina