inglés » polaco

I . tight [taɪt] ADJ.

1. tight (close-fitting):

tight
ciasny
tight trousers
obcisły

2. tight:

tight screws
dokręcony
tight lid
dobrze [lub mocno] zakręcony

3. tight string:

tight
naciągnięty

4. tight circle, group:

tight
silnie powiązany

5. tight muscle:

tight
napięty

6. tight budget, schedule:

tight
napięty

7. tight match:

tight
ciężki
tight
trudny

8. tight ECON.:

tight market
ciasny rynek m
tight money
trudny pieniądz m

II . tight [taɪt] ADV.

tight
ciasno
tight
zwarcie

locuciones, giros idiomáticos:

sleep tight! coloq.
śpij dobrze!

tight ADJ.

Entrada creada por un usuario
tight (drunk) pred. coloq.
sztywny (pijany) pred. coloq.

tight-fisted ADJ. pey. coloq.

tight-fitting ADJ.

tight-lipped ADJ.

1. tight-lipped (with lips together):

tight-lipped
z zaciśniętymi ustami

2. tight-lipped (saying little):

tight-lipped
małomówny

pressure-tight ADJ.

Entrada creada por un usuario

oil-tight ADJ.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para tight

tight market
ciasny rynek m
sleep tight!
śpij dobrze!
tight money
trudny pieniądz m
hold tight!
trzymaj się!
tight schedule
napięty plan
hold tight a minute
zaczekaj chwilę
in a tight corner
w trudnej sytuacji
to hold on [tight]
wytrzymywać [perf wytrzymać]
tight corner [or situation]
trudna sytuacja f
money was tight
brakowało pieniędzy
to sit tight
nie ruszać [perf ruszyć] się z miejsca
to run a tight ship
krótko coś prowadzić
to keep sb on a tight rein
krótko kogoś trzymać
to keep a tight rein over sb
krótko kogoś trzymać
to keep a tight hold [or rein] on sth
trzymać coś silną ręką

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
He straps on a loofah tight around his abnormally sized hand and begins to scrub your naked body.
www.pedestrian.tv
Participating service providers have access to advertise unfilled times to members who might be on a tight schedule or budget.
en.wikipedia.org
Beginning in 1973, the members of the Organization of Petroleum Exporting Countries had taken advantage of tight world oil supplies to rapidly and regularly increase prices.
en.wikipedia.org
Attention has focused on strengthening agriculture, still the economic base of the developing country and on continuing a moderately tight monetary policy.
en.wikipedia.org
A very flamboyant man, wearing tight, acid-washed jean shorts that went to his knees.
blogs.theprovince.com
Foreign influences were reduced through tight restrictions on foreign investment and nationalization of some of the largest foreign firms.
en.wikipedia.org
The elastic material of a tight-fitting swimsuit can create uncomfortable compressed stress points on the skin during the session.
en.wikipedia.org
The ships were responsive to the helm, and had a tight turning radius, and lost only minimal speed during swells.
en.wikipedia.org
There, a little old man dressed in tight leggings and a thin shirt wearing a cap with a feather approached him.
en.wikipedia.org
Due to the tight confinement of charge carriers in quantum dots, they exhibit an electronic structure similar to atoms.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "tight" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares