latín » alemán

Traducciones de „profundere“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)
Mostrar un resumen de todos los resultados
pro-fundō

pro-fundō <fundere, fūdī, fūsum>

Mostrar tabla de conjugación

1.

profundo
vergießen, ausgießen, hervorströmen lassen [ lacrimas oculis; sanguinem; aquam; übtr omne odium in alqm ]
se profundere u. mediopass.
sich ergießen, hervorströmen, -stürzen
auch übtr lacrimae se profuderunt
profusus e cervice cruor
multitudo sagittariorum se profudit
voluptates profunduntur
brechen hervor
profudi vires animi
totum se in alqm profundere
sich jmdm. ganz hingeben

2. Lucr.

profundo
herabhängen lassen
profundo mediopass.
herabhängen
infula profusa est

3. Lucr.

profundo
hin-, niederstrecken
cum somnus membra profudit

4. übtr

profundo
aushauchen, ausstoßen [ sonitūs; vocem; ignes; omnia ex ore; clamorem schreien ]
animam, vitam, spiritum profundere
aufgeben, sterben

5.

profundo
hervorbringen, erzeugen

6.

profundo
(auf)opfern, aufopfernd hingeben, preisgeben [ sanguinem pro patria ]

7.

profundo
verschwenden, vergeuden [ pecuniam ]
profundat, perdat, pereat Ter.

Ejemplos de uso para profundere

    se profundere u. mediopass.
    sich ergießen, hervorströmen, -stürzen
      lacrimas fundere, profundere, effundere
      vergießen
        animam, vitam, spiritum profundere
        aufgeben, sterben
          totum se in alqm profundere
          sich jmdm. ganz hingeben

          ¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

          ¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

          Consultar el diccionario

          latín

          Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
          Consultar los diccionarios
          Los más populares