Ortografía alemana

Definiciones de „Sache“ en el Ortografía alemana

die Sạ·che <-, -n>

2. ≈ Angelegenheit, Sachverhalt

Wie stehen die Ermittlungen in dieser Sache?
Das wäre doch die einfachste Sache der Welt gewesen.
Wir wollen die Sache gleich erledigen.
Die Sache ist nämlich die, dass ...
Das ist doch meine Sache!
Dies gehört doch nicht zur Sache.
Ich verstehe nichts von der Sache.

Ejemplos de uso para Sache

Was diese Sache betrifft ...
jd ist einer Sache gen. mächtig
Die Sache wird schieflaufen! (= misslingen)
einer Sache Priorität einräumen
einer Sache Ausdruck verleihen
einer Sache Herr werden elev. (etwas (nach anfänglichen Schwierigkeiten) beherrschen)
einer Sache Raum geben (Gelegenheit lassen, dass sich etwas entfalten kann)
eine Sache unnötig aufblähen
einer Sache Rechnung tragen (einer Sache gerecht werden)
Die Sache ist oberfaul!
Die Sache ist ausgestanden.
eine Sache dilettantisch betreiben
eine Sache gleichmütig ertragen
im Dienst(e) einer Sache (zum Nutzen einer Sache)
einer Sache unwürdig sein elev. (etwas nicht verdienen)
einer Sache kundig sein elev. (sich bei etwas gut auskennen; etwas gut können)
einer Sache Profil geben
einer Sache Einhalt gebieten elev. (eine negative Entwicklung)
einer Sache unbedacht zustimmen
einer Sache eilends nachkommen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dabei wollte er nach wie vor Begeisterung und Liebe zur Sache wecken.
de.wikipedia.org
Die Musiker diskutieren lange darüber, dass es eine hervorragende Sache sei, mit dem Rauchen aufzuhören.
de.wikipedia.org
Arbeits- und Beschäftigungstherapie war in früheren Zeiten Sache des Pflegepersonals.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kamen Gerüchte auf, die Juden machten mit den Patriziern gemeinsame Sache.
de.wikipedia.org
Es kommt nach dieser Theorie auch nicht darauf an, ob die gepfändete Sache dem Schuldner oder sogar dem Gläubiger selbst gehört.
de.wikipedia.org
Der Bruder will nichts mit der Sache zu tun haben, und die vier können aus der Wohnung fliehen und werden dabei von mehreren Polizeiwagen verfolgt.
de.wikipedia.org
Von Sachschäden spricht man, wenn diese (Sachen) beschädigt, zerstört oder vernichtet wurden.
de.wikipedia.org
Das bei weitem wichtigste Ziel war die Gewinnung der Bevölkerung für die Sache der Befreiungsfront.
de.wikipedia.org
Jeder, der etwas darüber schreibt, beweist damit, dass er von der Sache nichts verstanden hat.
de.wikipedia.org
Beide treffen bei den Dreharbeiten des Films, der inzwischen die revolutionäre Sache deutlich ernster nimmt, zusammen und versöhnen sich.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Sache" en otros idiomas

"Sache" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares