polaco » alemán

Traducciones de „poważany“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

poważany [povaʒanɨ] ADJ.

Ejemplos de uso para poważany

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Przez niektórych był poważany, przez innych lekceważony i prześladowany.
pl.wikipedia.org
Na początku nikt nie zwraca na niego uwagi, lecz gdy do akcji włącza się poważany w mieście weteran wojenny, całe miasteczko postanawia uratować stary dąb.
pl.wikipedia.org
Jego kształt determinuje powszechna praktyka językowa, poważany społecznie uzus.
pl.wikipedia.org
Inni uczeni twierdzą, że rozum był powszechnie poważany w średniowieczu.
pl.wikipedia.org
Rose udał się więc tam, gdzie w dalszym ciągu był bardzo poważany jako artysta.
pl.wikipedia.org
To człowiek wrażliwy, oddany pracy i poważany.
pl.wikipedia.org
W mieście był uważany za obywatela prawego, był poważany i szanowany z uwagi za swoją przeszłość wojskową oraz działalność publiczną.
pl.wikipedia.org
Za życia był bardzo doceniany i poważany wśród warszawskich malarzy.
pl.wikipedia.org
Jeśli mężczyzna chciał być poważany jako obywatel, musiał mieć wiele konkubin (dzieci z tych związków dziedziczyły na równi z dziećmi zrodzonymi z żoną poślubioną).
pl.wikipedia.org
Sam artysta nie był poważany przez współczesnych, być może ze względu na pospolitą tematykę jego obrazów i kontrowersyjny tryb życia.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "poważany" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski