español » polaco

Traducciones de „rozbudzić“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)
rozbudzić
rozbudzić się
rozbudzić się
napij się kawy, żeby się rozbudzić

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Jej ojciec interesował się literaturą, co w przeszłej poetce rozbudziło wrodzony talent.
pl.wikipedia.org
Niechęć internautów pięściarz rozbudził również, wypowiadając się pejoratywnie o niektórych kibicach, zwłaszcza tych, którzy wspierali litewskiego siłacza.
pl.wikipedia.org
Rozbudziło to zainteresowanie starymi tramwajami, które w miarę możliwości technicznych zaczęto stopniowo odbudowywać.
pl.wikipedia.org
Przypadkowe spotkanie z popularnym podręcznikiem grzybowym w 1831 roku rozbudziło jego zainteresowanie grzybami.
pl.wikipedia.org
Ich hipotezy stały się znane powszechnie dzięki artykułom w wielu gazetach oraz czasopismach, co rozbudziło zbiorową wyobraźnię.
pl.wikipedia.org
Jego długotrwałą fascynację i rozwój w dziedzinie malowania thangki rozbudziła głęboka fascynacja procesem tworzenia sztuki tego typu, a także ambicja artystyczna malarza.
pl.wikipedia.org
Inscenizacja jest nowatorskim połączeniem teatru i laboratorium badawczego, co pozwala w większym stopniu rozbudzić wyobraźnię dzieci i zafascynować je eksperymentami naukowymi.
pl.wikipedia.org
Zainteresowanie muzyką rozbudziła w nim matka, ucząc go m.in. gry na domowym pianinie.
pl.wikipedia.org
Starał się swoimi naukami rozbudzić w nim wielkie zwątpienie.
pl.wikipedia.org
Rozbudziło to zainteresowanie rodzimym folklorem i dawną muzyką hiszpańską.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "rozbudzić" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский