Traducciones de „wyrosnąć“ en el diccionario polaco » inglés

2. wyrastać (stawać się):

wyrastać na kogoś/coś

to grow [or develop] into sb/sth

3. wyrastać (nie mieścić się):

wyrastać z czegoś

to grow out of sth

4. wyrastać (nie interesować się):

wyrastać z czegoś

to grow out of sth

wyrastać z czegoś

to outgrow sth

5. wyrastać (pojawiać się):

wyrastać

to spring up

6. wyrastać (budowla, ciasto):

wyrastać

to rise

7. wyrastać liter. (mieć początek):

wyrastać z czegoś

to stem from sth

8. wyrastać liter. (górować nad):

wyrastać ponad kogoś/coś

to tower over sb/sth

2. rosnąć form. perf. wy- (dorastać):

rosnąć

to grow up

3. rosnąć form. perf. wz- (zwiększać):

rosnąć

to rise

rosnąć

to increase

locuciones, giros idiomáticos:

rosnąć jak na drożdżach

to grow quickly

rosnąć jak grzyby po deszczu

to spring up like mushrooms

rosnąć w oczach

to grow before one's eyes

uciekać, gdzie pieprz rośnie

to run away to where no-one can find you