alemán » árabe

Traducciones de „matt“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

matt [mat] ADJ.

matt (müde)
تعبان [taʕˈbaːn]
matt (schwach)
فاتر [faːtir]
matt (Licht, Stimme)
خافت [xaːfit]
matt (Blick)
ذابل [ðaːbil]
matt (Farbe)
كاب [kaːbin/iː]
matt (Papier)
مطفأ [mut̵faʔ]
matt (Glas)
مصنفر [muˈs̵ɑnfar]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die ersten Gastersegmente wirken matt, nicht glänzend, ihre anliegende Behaarung (Pubeszenz) ist relativ dicht, der Abstand der Haare geringer als ihre Länge.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit können diese aber matt oder buntfarbig anlaufen.
de.wikipedia.org
Eine zu weiche Intonation bringt den Resonanzboden nicht ausreichend in Schwingung, der Ton bleibt matt und ist nicht tragfähig.
de.wikipedia.org
Die Farbe der Blütenhüllblätter ist meist weiß, seltener leicht rosafarben bis matt-rot.
de.wikipedia.org
Die matt schwarzgefärbten Käfer erreichen eine Körpergröße von 8–11 mm.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist glatt, trocken und matt und unter der Lupe fein samtig.
de.wikipedia.org
Das Ausflecken von hellen Bildstörungen funktionierte auch bei Farbfotos mit matter oder gekörnter Oberfläche, hier benötigte der Fotograf eine größere Farbpalette.
de.wikipedia.org
Die Nussfrüchte sind matt braun, sitzend, länglich und zwischen 0,8 und 1 Millimeter lang sowie etwa 0,4 Millimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist jung fein samtig, matt und verkahlt später zunehmend.
de.wikipedia.org
Im Schlichtkleid sind Schnabel und Orbitalring matter gefärbt.
de.wikipedia.org

"matt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski