alemán » árabe

Traducciones de „mitkommen“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

mitkommen VERB intr

mitkommen
أتى [ʔataː, iː] (mit datمع)
mitkommen (Schritt halten) fig
جارى [dʒaːraː] (mit datه)
mitkommen fig (verstehen)
فهم [fahima, a]
mitkommen (in der Schule)
ماشى مستوى الآخرين [maːʃaː mustawaː l-ʔaːxaˈriːn]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dienststellen, die mit seinem Arbeitstempo nicht mitkamen, mussten damit rechnen, mit seiner Billigung in den Medien kritisiert zu werden.
de.wikipedia.org
Die Fahrgäste waren ungeduldig, weil durch den starken Rückreiseverkehr die Züge so voll waren, dass in vorangefahrenen Zügen schon nicht alle mitgekommen waren.
de.wikipedia.org
Die Kinder haben Angst mitzukommen und weigern sich zunächst.
de.wikipedia.org
Stattdessen habe das ganze Jahr eine andere Frau Mathematik unterrichtet, und diese sei auch auf den Ausflug mitgekommen.
de.wikipedia.org
Als Ausweg bleibt nur noch ihre Großmutter Pearl, die ihr Auto unter der Bedingung verleiht, dass sie mitkommen und das Ziel bestimmen darf.
de.wikipedia.org
Plötzlich meint sie, sie könne nicht mitkommen, weil sie keine Ringe hätten.
de.wikipedia.org
Sie kommen jedoch nicht sehr weit, weil die Hühner mitkommen wollen.
de.wikipedia.org
Obwohl sie ihn küsst, kommt er ihrer Aufforderung, noch in ihre Wohnung mitzukommen, nicht nach.
de.wikipedia.org
Er müsse aber gleich mitkommen, um im Rathaus den Empfang zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Er rechtfertigt sich damit, dass er seine Schwester nicht zurückhalten konnte und nur zu ihrem Schutz mitgekommen sei.
de.wikipedia.org

"mitkommen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski