Ortografía alemana

Definiciones de „durch“ en el Ortografía alemana

I . dụrch PREP +Akk.

II . dụrch ADV. coloq.

Getrenntschreibung → R 4.8

dụrch sein V. sin obj. coloq.

Véase también: durch

I . dụrch PREP +Akk.

II . dụrch ADV. coloq.

Getrenntschreibung → R 4.8

Ejemplos de uso para durch

etwas geht (durch etwas acus.) durch
etwas scheint (durch etwas acus.) durch (etwas wird durch etwas anderes hindurch sichtbar)
jd steigt (durch etwas acus.) durch
etwas sickert (durch etwas acus.) durch
jd kommt (durch etwas acus.) durch
es regnet (durch etwas acus.) durch
jd greift (durch etwas acus.) durch
etwas tritt (durch etwas acus.) durch
durch und durch (vollkommen)
durch und durch nass sein
jd/etwas geht (durch etwas acus.) durch
jd brät etwas durch/etwas brät durch (etwas gar braten)
jd drückt etwas (durch etwas acus.) durch
jd presst etwas (durch etwas acus.) durch (etwas mit Druck durch etwas hindurchdrücken)
jd zwängt etwas/sich (durch etwas acus.) durch (hindurchdrängen, hindurchschieben)
jd findet sich (durch etwas acus.) durch (den Weg durch etwas hindurch finden)
jd schlängelt sich (durch etwas acus.) durch (sich geschickt durch etwas hindurchbewegen)
etwas zieht sich (durch etwas acus.) durch (durchgängig vorhanden sein)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
2008 nahm er eine Tätigkeit bei der Stiftung Mitarbeit auf, mit der er bereits durch frühere Projekte verbunden war.
de.wikipedia.org
Der mittig gelegene Haupteingang war durch Arkaden, ein großes, halbrundes Fenster und eine Giebelüberdachung hervorgehoben und erinnerte an ein Stadttor.
de.wikipedia.org
Die Außenmauern der Gebäude sind dementsprechend stark und nur durch die notwendigsten Maueröffnungen unterbrochen.
de.wikipedia.org
Ein kurzer Abschnitt der ehemaligen Trasse wird heute durch eine Nebenstraße benutzt.
de.wikipedia.org
Diese transformatorische Spannung kann durch Bürstenverschiebung nicht kompensiert werden.
de.wikipedia.org
Durch ein schnelleres Erreichen der Unfallstelle durch die Rettungskräfte erhöht sich die Überlebenschance lebensbedrohlich Verletzter.
de.wikipedia.org
Unter einer respiratorischen Azidose versteht man eine durch die Atmung (Respiration) verursachte Übersäuerung des Blutes (Abfall des Blut-pH-Wertes unter 7,35).
de.wikipedia.org
Diese Aussage lässt sich auf die geometrische Beobachtung zurückführen, dass zwei konvexe Polyeder genau dann durch eine Hyperebene trennbar sind, wenn ihr Durchschnitt leer ist.
de.wikipedia.org
Sie wird wie eine normale Hose angezogen, jedoch durch Einschlagen auf der Vorderseite an die Körperform und -größe angepasst und durch einen angenähten Gürtel fixiert.
de.wikipedia.org
Er setzte ein rasches Demokratisierungsprogramm in Gang, um die Ablösung der seit 1983 bestehenden Militärregierung durch eine Zivilregierung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "durch" en otros idiomas

"durch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares