Ortografía alemana

Definiciones de „erkennen“ en el Ortografía alemana

er·kẹn·nen <erkennst, erkannte, hat erkannt> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

das Er·kẹn·nen <-s>

Ejemplos de uso para erkennen

Erkennen Sie die Melodie?
das eigene Ich erkennen
die Hoffnungslosigkeit seiner Lage erkennen
die Zeichen der Zeit erkennen (eine bestimmte Situation richtig beurteilen können, um dann entsprechend zu handeln)
deutlich die Tritte erkennen können
in weiter Ferne etwas erkennen
einen Sender am Pausenzeichen erkennen
irgendwo lässt sich etwas klar erkennen
etwas liest etwas TRAT. DAT. gespeicherte Informationen erkennen
so, dass es etwas erkennen lässt
etwas ansehen und daraus etwas erkennen
fig. etwas in etwas klar erkennen lassen
ein Stück nach wenigen Takten erkennen
so, dass es jeder erkennen kann
so, dass man es erkennen kann
den Umriss einer Person/eines Tieres erkennen
Die Unterzeichneten erkennen die Bedingungen an.
einen Zusammenhang zwischen verschiedenen Dingen erkennen/herstellen
so, dass man es nicht erkennen kann

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die beiden folgenden, jüngeren Bauabschnitte sind durch einen Knick in der Grundrisslinie zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die Beute wird über Wärmesinnesorgane, die Labialgruben, erkannt und geortet.
de.wikipedia.org
Eine nahe Verwandtschaft mit den Schildbürgern ist zu erkennen.
de.wikipedia.org
Darin befindet sich eine Ansammlung von Rezeptorneuronen, die olfaktorische Reize erkennen und weiterleiten können.
de.wikipedia.org
Der russische Gewichtheber-Verband erkannte früh seine Qualitäten, förderte ihn intensiv und setzte ihn seit 2009 regelmäßig bei den Welt- und Europameisterschaften im Nachwuchsbereich ein.
de.wikipedia.org
Die potenzielle Eignung als Röntgenkontrastmittel erkannte man erst 1918.
de.wikipedia.org
Apoptosesignalwege wurden als prinzipieller Mechanismus der Wirkung von Krebsmedikamenten erkannt.
de.wikipedia.org
Die Richter erkannten Frankfurters Motive als Notwehr gegen das deutsche Unrechtssystem nicht an und verurteilten ihn zur Höchststrafe von 18 Jahren Gefängnis.
de.wikipedia.org
Die Diagnose setzt sich aus dem Erkennen der Ursache und dem klinischen Bild des Schocks zusammen.
de.wikipedia.org
Dabei erkennt sie, dass die Ursache der untergeordneten Stellung der Frau in sozialen und gesellschaftlichen Gründen liegt und nicht in biologischen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "erkennen" en otros idiomas

"erkennen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares