alemán » español

Traducciones de „Mißverständnis“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Missverständnis <-ses, -se> [ˈ----] SUST. nt, MißverständnisGA SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er will sie vor dem Missverständnis wegen des Briefes vorwarnen.
de.wikipedia.org
Er versuchte in der Folge zu einem von allen Missverständnissen des Neukantianismus freien Verständnis der kantischen Lehre selbst zu kommen.
de.wikipedia.org
Alle Missverständnisse haben sich in Luft aufgelöst, und sie schließen den Bund fürs Leben per Radio-Heirat.
de.wikipedia.org
Außerdem sollen die Kleidungsstücke nicht bewusst der Öffentlichkeit präsentiert werden, um Missverständnisse zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Es treten aber häufig Missverständnisse bei der Verwendung des Begriffes auf.
de.wikipedia.org
Seine Hinrichtung als König der Juden (Messiasanwärter) galt als Justizirrtum und „Missverständnis seines Wirkens als eines politischen“.
de.wikipedia.org
Sachverhalte über die Umgebung zu kommunizieren führt häufig zu Missverständnissen.
de.wikipedia.org
Doch der Erfolg des Buches beruhte in weiten Teilen auf Missverständnissen.
de.wikipedia.org
Er erntet Missverständnis seitens der Politiker, aber dafür großen Dank von den Kleingärtnern.
de.wikipedia.org
Werden Informationen vom Absender falsch kodiert oder vom Empfänger falsch dekodiert, liegt ein Missverständnis vor.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina