alemán » griego

Traducciones de „untertauchen“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

I . unter|tauchen VERB intr. +sein

Mostrar tabla de conjugación

1. untertauchen (Schwimmer):

untertauchen
βουτώ, καταδύομαι

2. untertauchen (sich verstecken):

untertauchen
κρύβομαι

II . unter|tauchen VERB trans. (eintauchen)

Mostrar tabla de conjugación
untertauchen
βυθίζω

Ejemplos de uso para untertauchen

in der Menge untertauchen
χώνομαι στο πλήθος

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Kinder sollten bei ihm und seiner Familie auf dem Land untertauchen.
de.wikipedia.org
Eine wegen Ausreise oder Untertauchen eines Ausländers unterbliebene Ausweisung kann im Interesse der Rechtsklarheit und zur Verfahrensvereinfachung gleichwohl verfügt werden; sie wird dann öffentlich zugestellt.
de.wikipedia.org
Sie leben im Süßwasser untergetaucht oder wenigstens teilweise untergetaucht im Gewässergrund mit Wurzeln verankert.
de.wikipedia.org
Die Packung wird in eine mit Wasser gefüllte Kammer gegeben und untergetaucht.
de.wikipedia.org
Er entzog sich der gerichtlichen Aufarbeitung und seiner Bestrafung durch Untertauchen.
de.wikipedia.org
Basstölpel untertauchen normalerweise die anvisierte Beute und ergreifen sie auf dem Weg nach oben.
de.wikipedia.org
Dabei setzte ihm selbst die Wirtschaftskrise zu, 1937 musste er sein Geschäft schließen und Anfang der 40er Jahre selbst untertauchen.
de.wikipedia.org
Die immer untergetaucht bleibenden, wechselständigen Blätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Pflanze bildet völlig untergetaucht lebende Wasserformen, aber auch Landformen, wobei der Übergang sehr leicht und fließend erfolgt und auch reversibel möglich ist.
de.wikipedia.org
Damit können die Wanzen im Gegensatz zu anderen Wasserwanzen zeitlebens untergetaucht leben, da der im Wasser gelöste Sauerstoff dadurch direkt genutzt werden kann.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "untertauchen" en otros idiomas

"untertauchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares