alemán » neerlandés

ver·ˈwandt [fɛɐ̯ˈvant] ADJ.

1. verwandt:

verwandt
verwant
verwandt
familie van
eng verwandt
van nabij [o. nauw] verwant
eng verwandt
naverwant
entfernt [o. weitläufig ] verwandt
in de verte familie van
entfernt [o. weitläufig ] verwandt
verre familie van
mit jdm verwandt sein
familie van iem zijn

2. verwandt fig.:

verwandt
verwant
verwandt
soortgelijk
sie haben viel Verwandtes
zij hebben veel met elkaar gemeen

ver·ˈwen·den1 V. trans. irreg.

Mostrar tabla de conjugación

ver·ˈwen·den2 V. v. refl. irreg.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos de uso para verwandt

eng verwandt
naverwant
mit jdm verwandt sein
familie van iem zijn
entfernt verwandt sein
in de verte familie zijn
entfernt [o. weitläufig ] verwandt
in de verte familie van

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Folgende Lehrberufe sind verwandt Straßenerhaltungsfachmann, Platten- und Fliesenleger, Tiefbauer.
de.wikipedia.org
Als Bischof hat er später angeordnet, dass dieser Psalter in den Gottesdiensten aller Gemeinden verwandt werden sollten.
de.wikipedia.org
Verwandt mit dem Schlüsselschalter sind Kartenleser, welche bei vielen Kreditinstituten zu finden sind.
de.wikipedia.org
Er widmet sich hauptsächlich der Aus- und Weiterbildung von Fachleuten in verwandten Kinder- und Erwachsenendisziplinen.
de.wikipedia.org
Es können sich mehrere Königinnen in der Kolonie aufhalten, diese sind meist eng miteinander verwandt.
de.wikipedia.org
Es ist eine unmittelbare Onomatopöie des stöhnenden Lautes, und mit tönen verwandt.
de.wikipedia.org
In dieser Bedeutung ist die Formalisierung mit der Abstraktion verwandt.
de.wikipedia.org
Neben den Formübereinstimmungen belegen die verwandten Namen eine gemeinsame Herkunft.
de.wikipedia.org
Der Begriff ist verwandt mit der in der klassischen Ethik zentralen Ataraxie.
de.wikipedia.org
Die jungen Königinnen sind zunächst gewöhnliche Schwestern der Arbeitsbienen und mit diesen bis zu 75 % verwandt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verwandt" en otros idiomas

"verwandt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares