alemán » italiano

Traducciones de „Beste“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)
Mostrar un resumen de todos los resultados
Beste
sustantivo
Beste
sustantivo

Beste <-n, -n> SUST. m/f

Beste <-n> SUST. nt

Ejemplos de uso para Beste

aufs Beste
nel modo migliore
das Beste aus etwas machen
trarre il massimo vantaggio da qc
hoffen wir das Beste
speriamo in bene
der erste Beste
il primo che capita
das beste Restaurant am Platz
il miglior ristorante del luogo
das Beste aus sich herausholen ugs
dare il meglio di sé
die nächste beste Lüge erzählen (nach erst…, nächst…)
dire la prima bugia che viene in mente
das beste Pferd im Stall ugs
il migliore della scuderia
das beste Stück vom Teller angeln ugs fig
pescare il pezzo migliore dal piatto
ich halte es für das Beste …
ritengo che la cosa migliore sia …
Franz ist der beste Rechner in unserer Klasse
Franz è il migliore della classe in matematica
ich habe mir gesagt: Das ist die beste Lösung
mi sono detta (od detto): questa è la soluzione migliore

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dadurch erreichte er in der Weltrangliste mit Rang 66 seine bis dahin beste Platzierung.
de.wikipedia.org
Ende 2010 folgte das Album Der beste Moment.
de.wikipedia.org
Der beste Ort zur Verwirklichung dieser Präferenzen ist der Markt und eine repräsentative Demokratie mit Mehrheitsentscheidungen.
de.wikipedia.org
Mit drei zweiten Plätzen als beste Resultate belegte er den zehnten Gesamtrang.
de.wikipedia.org
Der Film wurde mit vier Oscars ausgezeichnet, unter anderem für den besten Film und die beste Regie.
de.wikipedia.org
Als beste Resultate stehen zwei zweite Plätze bei den Weltmeisterschaften 2011 und 2013 zu Buche.
de.wikipedia.org
Es kann daher oft einige Wochen bis Monate dauern, bis das bestgeeignete Gerät und die beste Einstellung gefunden sind.
de.wikipedia.org
Insofern ist der lebendige Kontakt mit Eltern, Erziehenden und/oder Geschwistern die beste Grundlage für das Lernprojekt Sozialverhalten.
de.wikipedia.org
Denn die Zahlungsmoral seiner Kundschaft war nicht immer die beste.
de.wikipedia.org
Die sechs Gruppensieger und die beste zweitplatzierte Mannschaft der zweiten Qualifikationsrunde qualifizierten sich für die Endrunde.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Beste" en otros idiomas

"Beste" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares