alemán » polaco

du̱ [duː] PRON. pers., 2. pers. sing, nom.

1. du (2. Person Singular):

du
ty
hast du Zeit?
[czy] masz czas?
wenn ich du wäre ...
gdybym był tobą...
du Idiot!
ty idioto! fig coloq.
he, du da!
hej, ty tam! coloq.
bist du es?
[czy] to ty?
bist du das, Peter?
czy to ty, Piotrze?
ich gehe heute schwimmen, und du?
idę dzisiaj popływać, a ty?

3. du coloq. (man):

ob du willst oder nicht, ...
czy ci się to podoba, czy nie...

Du̱ <‑[s], ‑[s]> [duː] SUST. nt

locuciones, giros idiomáticos:

mit jdm auf Du und Du stehen
być z kimś w zażyłych stosunkach

dụrch|drängeln V. v. refl. coloq., dụrch|drängen V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

durchschnụ̈ffeln* V. trans. pey. coloq., dụrch|schnüffeln V. trans. pey. coloq.

Mostrar tabla de conjugación

du­a­li­sie­ren V.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para du

du hast geplaudert? du Judas!
wygadałeś wszystko? ty judaszu! coloq.
du gibst!
ty rozdajesz!
du musst!
musisz!
du Banause!
ty nieuku! pey. coloq.
du deinerseits
ty z kolei
du nervst!
działasz [mi] na nerwy! coloq.
du Armer!
biedaczysko!
du Kamel!
ty baranie! pey. coloq.
du widersprichst?
sprzeciwiasz się?
du Arschloch!
ty skurwielu! vulg.
du Ärmste! a. irón.
och, ty biedaku! coloq.
du Ekel!
ty obrzydliwcze [lub hum. wstręciuchu] ! coloq.
du Witzbold!
dowcipniś się znalazł! irón.
du Feigling!
ty tchórzu! pey.
du Glückspilz!
ale z ciebie szczęściarz! coloq.
du Idiot!
ty idioto! fig coloq.
pass auf wo du hintrittst, du Knallkopf!
uważaj gdzie włazisz, jełopie! pey. coloq.
das kannst du halten, wie du willst
rób, jak uważasz
du kannst kommen, sooft du willst
możesz przychodzić, kiedy tylko [ze]chcesz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Du Bellay missfiel die ausführliche Behandlung der (veralteten) marotischen Gedichtformen.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, du befreist die von Begierden Besessenen.
de.wikipedia.org
Und es zeugt nicht von sehr viel Mitgefühl, allen das Vergnügen zu verderben, wie du es jetzt tust.
de.wikipedia.org
Dass Du einen abgeschlagenen Kopf wieder anbringen kannst?
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, du erschließest das Heiligtum des Paradieses.
de.wikipedia.org
2008 wurde von den Fachhandelsverbänden duo schreib & spiel und der VEDES die Sozialkampagne „Du bist kinderfreundlich“ ins Leben gerufen.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, Wissensforschern hast du das Unerforschliche gezeigt.
de.wikipedia.org
So hört sich zum Beispiel der Satz „Kommst Du mal runter?
de.wikipedia.org
Einer fragt seinen Partner: „Sag mir wer Du bist“.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, du Hafen derer, die das Leben erfahren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "du" en otros idiomas

"du" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares