alemán » polaco

Traducciones de „schmücken“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

I . schmụ̈cken [ˈʃmʏkən] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

schmücken Raum:

schmücken
ozdabiać [form. perf. ozdobić]
schmücken
przystrajać [form. perf. przystroić]

II . schmụ̈cken [ˈʃmʏkən] V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos de uso para schmücken

sich mit fremden Federn schmücken
stroić się w cudze piórka

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Werke der ehemaligen Kunststudenten schmücken die Wände.
de.wikipedia.org
Zwei weitere Bänder schmücken das zweite Stockwerk, von denen das untere der beiden unvollendet geblieben ist.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine ovale Holztafel, die mit zahlreichen Wappen und Blumen geschmückt war.
de.wikipedia.org
Das dreiteilige, weiße Leinenkleid schmückt ein streng festgelegtes Figurenprogramm.
de.wikipedia.org
Seine Residenzen ließ er mit prächtigen Reliefs schmücken, die Kriegs-, Jagd- und Alltagsszenen aus dem Palastleben darstellten.
de.wikipedia.org
Den Chor wie auch die Räume hinter der Orgel und in den Seitenschiffen schmücken moderne Buntglasfenster.
de.wikipedia.org
Das rechteckige Kirchenschiff ist mit einem Satteldach abgedeckt und die drei Seiten der Apsis schmücken bleiverglaste Fenster.
de.wikipedia.org
Der Grabhügel besteht aus senkrecht stehenden Steinen geschmückt mit Zeichen und vier Schlusssteinen, die von einer Steinmauer umgeben sind.
de.wikipedia.org
Die Benahoaritas liebten es, sich mit allen Arten von Perlenhalsketten und Anhängern aus Stein, Seemuscheln, Holz und vor allem Knochen zu schmücken.
de.wikipedia.org
Die Außenseite des Gefäßes ist mit einem weiteren Rankenornament geschmückt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "schmücken" en otros idiomas

"schmücken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares