alemán » turco

fällen V. trans. (Baum)

Mostrar tabla de conjugación
fällen etw
kesmek -i

fallen <fällt, fiel, gefallen> V. intr. +sein

Mostrar tabla de conjugación

fallen lassen

Fall SUST. m

1. Fall (Sturz):

Fall
düşüş
Fall
düşme

2. Fall (Ereignis):

Fall
olay

3. Fall (Angelegenheit):

Fall
iş
Fall
mesele

4. Fall DER.:

Fall
dava

5. Fall LING.:

Fall
ismin hali
Fall
ad durumu

Ejemplos de uso para fällen

in dringenden Fällen
acil [oder sıkışık] durumlarda

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Männer fielen dem Zauber der Frauen zum Opfer.
de.wikipedia.org
Unter die Rettungskosten fallen auch Aufwendungen, die zur Wiederherstellung des Zustandes von Grundstücks- und Gebäudebestandteilen erforderlich sind.
de.wikipedia.org
Durch Einheirat fiel ihnen auch der Besitz der Grafen von Nürings zu.
de.wikipedia.org
Der Hurrikan hielt diese Stärke für etwa 36 Stunden und schwächte fiel dann in die Kategorie 1 zurück.
de.wikipedia.org
Weiterhin fallen häufige Taktwechsel auch innerhalb der einzelnen Sektionen auf, welche die metrische Ebene der Komposition sehr lebendig erscheinen lassen.
de.wikipedia.org
Für jeden Abschuss gibt es Punkte, durch Trefferserien ohne zwischenzeitliche Fehlschüsse fallen diese höher aus.
de.wikipedia.org
Sie schreibt, dass der Mehrwert wegen der Ungleichheit der Preisanpassung noch schneller steigen sollte, denn Löhne und Rohstoffpreise fallen schneller als die Preise für Fertigwaren.
de.wikipedia.org
Im Falle seines Todes ohne männliche Leibeserben sollte das Lehen in das Eigentum der Markgrafen fallen.
de.wikipedia.org
Schließlich wird es vielen ornithologischen Laien im Gegensatz zu Fachleuten schwerer fallen, Vögel, die man nicht sieht, aber hört, anhand ihrer Stimme zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Bei seiner Arbeit fielen ihm häufige Erkrankungen der Verdauungsorgane auf.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "fällen" en otros idiomas

"fällen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares