español » alemán

Traducciones de „saciarse“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

saciable: adjetivo y adverbio
resabiarse: verbo reflexivo
preciarse: verbo reflexivo
aneciarse: verbo reflexivo
juriarse: verbo reflexivo
jupiarse: verbo reflexivo
tibiarse: verbo reflexivo
enneciarse: verbo reflexivo
descriarse: verbo reflexivo
demasiarse: verbo reflexivo
almadiarse: verbo reflexivo
enseriarse: verbo reflexivo
encatiarse: verbo reflexivo
desafiliarse: verbo reflexivo
mustiarse: verbo reflexivo
gloriarse: verbo reflexivo
herniarse: verbo reflexivo
refriarse: verbo reflexivo
saciedad: sustantivo
beneficiarse: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: saciable , resabiarse , aneciarse , preciarse , tibiarse , jupiarse , juriarse , encatiarse , enseriarse , almadiarse , demasiarse , descriarse , enneciarse , desafiliarse , refriarse , herniarse , gloriarse , mustiarse , colegiarse , amurriarse , abestiarse , ennoviarse , prudenciarse , beneficiarse y/e saciedad

saciable [saˈθjaβle] ADJ.

saciable (hambre)

saciable (hambre)

saciable (deseos, ansias)

saciable (deseos, ansias)

sus deseos son fácilmente saciables

seine/ihre Wünsche sind leicht zu erfüllen

resabiarse [rresaˈβjarse] V. v. refl.

1. resabiarse (disgustarse):

2. resabiarse (deleitarse):

resabiarse en

sich laben an +dat.

preciarse [preˈθjarse] V. v. refl.

preciarse de

sich rühmen mit +dat.

preciarse de

sich brüsten mit +dat.

aneciarse [aneˈθjarse] V. v. refl.

verblöden coloq.

juriarse [xuˈrjarse] V. v. refl.

sehr verängstigt sein

jupiarse [xuˈpjarse] V. v. refl. AmC

sich dat. einen Vollrausch antrinken

tibiarse [tiˈβjarse] V. v. refl. AmC, Ven. (irritarse)

tibiarse con

böse werden mit +dat.

enneciarse [enneˈθjarse] V. v. refl.

verblöden coloq.

descriarse <1. pres descrío> [deskriˈarse] V. v. refl.

1. descriarse (desmejorarse):

sich verschlimmern

sich verschlechtern

2. descriarse (estropearse):

demasiarse <1. pres demasío> [demaˈsjarse] V. v. refl.

1. demasiarse (excederse):

2. demasiarse (desmandarse):

aus der Rolle fallen

almadiarse <1. pres me almadío> [almaˈðjarse] V. v. refl.

schwindelig werden +dat.

enseriarse [enseˈrjarse] V. v. refl. regio., amer. (ponerse serio)

encatiarse [eŋkaˈtjarse] V. v. refl. (animal)

desafiliarse [desafiˈljarse] V. v. refl.

desafiliarse de

austreten aus +dat.

mustiarse [musˈtjarse] V. v. refl.

gloriarse <1. pres me glorío> [gloriˈarse] V. v. refl.

1. gloriarse (presumir):

gloriarse de

sich rühmen +gen.

2. gloriarse (complacerse):

gloriarse de/en

sich freuen über +acus.

herniarse [erˈnjarse] V. v. refl.

sich dat. einen Bruch heben

¡no te herniarás, no!

na ja, du wirst dir schon kein Bein (dabei) ausreißen!

refriarse <3. pers refría> [rrefriˈarse] V. v. refl.

saciedad [saθjeˈðað ] SUST. f sin pl

lo he repetido hasta la saciedad

ich habe es bis zum Überdruss wiederholt

beneficiarse V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

beneficiarse de [o con] algo v. refl.

von [o bei] etw profitieren + dat.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "saciarse" en otros idiomas

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina