alemán » español

Traducciones de „zumutbar“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

zumutbar ADJ.

Ejemplos de uso para zumutbar

die Forderung ist nicht zumutbar
la exigencia no es razonable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Festhalten an der vereinbarten Pauschalsumme kann im Einzelfall nicht mehr zumutbar sein.
de.wikipedia.org
Das hauptsächliche Ziel ist es, die Population der endemischen Stechmückenarten für die Bevölkerung in zumutbaren Grenzen zu halten.
de.wikipedia.org
Bei Ärzten der spezialisierten und gesonderten fachärztlichen Versorgung ist ein Plus von 60 Minuten zumutbar.
de.wikipedia.org
Danach soll der Arbeitsplatz für die Arbeitskräfte erträglich, zumutbar und subjektiv zufriedenstellend sein.
de.wikipedia.org
Der Karteninhaber hat zumutbare Maßnahmen zu treffen, damit keine andere Person Kenntnis von der Geheimnummer erlangt.
de.wikipedia.org
Ein alternatives Verhalten in der jeweiligen Situation muss dem Schuldner überdies zumutbar sein.
de.wikipedia.org
Aus personenbezogenen Gründen ist eine Beschäftigung nicht zumutbar, wenn die Vergütung erheblich niedriger ist als das zuvor erzielte Arbeitsentgelt.
de.wikipedia.org
6 GlüStV) zumutbar und damit verfassungsrechtlich nicht zu beanstanden.
de.wikipedia.org
Planquadrat besitzt jedoch einen schriftlichen Bescheid der Stadtverwaltung, dass der Erhalt des Gebäudes wirtschaftlich nicht zumutbar sei.
de.wikipedia.org
Als zumutbar gelten das Setzen auf die Warteliste von Wohnungsbaugesellschaften und die Bewerbung auf angemessene Wohnungen, sofern verfügbar.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zumutbar" en otros idiomas

"zumutbar" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares