cogimos en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de cogimos en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar tabla de conjugación
Mostrar tabla de conjugación

III.cogerse V. vpr

Mostrar tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
coger una papalina
to get roaring drunk coloq.
coger una papalina
to get plastered coloq.
coger una merluza
to get plastered coloq.
coger una merluza
to get sozzled coloq.
coger el güiro coloq.
to get the knack coloq.
coger una turca
to get plastered coloq.
coger o agarrar una melopea
to get plastered coloq.
de carrerilla coger carrerilla
to take a run-up
coger o tomar el portante Esp. coloq.
to clear off coloq.
coger un trancazo
to get o catch (the) flu

Traducciones de cogimos en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
nab
coger Esp.

cogimos en el diccionario PONS

Traducciones de cogimos en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.coger <g → j> [ko·ˈxer] V. trans.

II.coger <g → j> [ko·ˈxer] V. intr.

III.coger <g → j> [ko·ˈxer] V. v. refl.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
coger una rabieta
to throw a tantrum [or fit]
coger a alguien desprevenido
to catch sb unawares [or off guard]
coger el tranquillo a algo
to get the knack of sth
coger una buena merluza
to get sloshed
coger desapercibido
to catch unawares [or off guard]

Traducciones de cogimos en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Poco a poco, cogimos confianza entre nosotros y me acuerdo que nos disfrazamos de dálmatas, lo pasamos en grande.
www.e-gaztelania.net
Cogimos la guagua y nos presentamos en su casa, así no mas.
lageneraciony.com
En la foto se ve que se iban, pero apretando la marcha les cogimos justo cuando tomaban el camino de la depuradora.
elsherpaloco.blogspot.com
Luego cuando ya lo habíamos visto todo, cogimos los taxis de nuevo y de vuelta al hotel.
sifueraelcieloazul.blogspot.com
Ya en el mes de julio, y en zonas de roble cogimos los boletus aéreus, indica el recolector para quien está ahora todo muy seco y tiene que llover más.
www.leonoticias.com
Y los amigos cogimos otro sándwich - dozavo - y otra copita.
www.juegosdepalabras.com
Al ver las cachemas y las corvinas las cogimos en dos gavetas y regresamos al muelle para vender las.
notioro.blogspot.com
Ni nervios ni tensión por la situación, jajaja, cogimos todos los bártulos y nos dispusimos a marchar hacia nuestro nuevo destino.
futuradoctoranova.blogspot.com
Cogimos nuestros corotos y nos fuimos para el sur.
365suspiros.blogspot.com
Cry y yo, al volver del colegio, cogimos un vaso y lo colocamos bocabajo sobre un bote de pintura en el garaje.
www.opinionesincorrectas.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares