español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

levante SUST. m

- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. levante GEOGR. (este):

levante

east

soplarán vientos de levante

the winds will be easterly

1.2. levante (viento):

levante

east wind

levante

levanter arcznte.

2. levante AmS coloq. (conquista):

salieron de levante

they went out trying to pick up girls coloq.

salieron de levante

they went out on the make ingl. am. argot

no es la novia, es un levante

she's not his girlfriend, she's just some girl he's met

I.levantar V. trans.

- ¡Envíanos tu opinión!

to pick up coloq.

II.levantarse V. vpr

- ¡Envíanos tu opinión!

3. levantarse torre/monumento/edificio (erguirse):

levantarse

to rise

6. levantarse refl solapas/cuello:

levantarse

to turn up

7.1. levantarse coloq. AmS (ligar):

levantarse

to pick up coloq.

7.2. levantarse coloq. AmS (acostarse con):

levantarse

to score with coloq.

levantarse

to go to bed with

Levante SUST. m

- ¡Envíanos tu opinión!

1. Levante (Cercano Oriente):

el Levante

the Levant arcznte.

2. Levante (en España):

Levante

the provinces of Alicante, Castellón, Murcia and Valencia

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

levantar barricadas

to set up barricades

Traducciones de levantes en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

don't lift that; you'll rupture yourself!

¡no levantes eso que te vas a herniar!

flush out game (in hunting)

levantar

to raise a hue and cry

levantar un revuelo

heave up books/furniture

levantar con esfuerzo

hoick

levantar (de un tirón)

tear up road

levantar

Traducciones de levantes en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

levante SUST. m sin pl.

- ¡Envíanos tu opinión!

1. levante (Este):

levante

east

2. levante (viento):

levante

east wind

I.levantar V. trans.

- ¡Envíanos tu opinión!

1. levantar:

levantar (alzar)

to lift

levantar (alzar)

to raise

levantar (del suelo)

to pick up

levantar (algo tumbado, inclinado)

to straighten

levantar (polvo, telón)

to raise

levantar (cartel)

to take down

levantar (un campamento)

to strike

levantar (las anclas)

to weigh

levantar el vuelo

to take off

después del fracaso ya no levantó cabeza

he never recovered from the fiasco

4. levantar:

levantar (suprimir)

to remove

levantar (embargo, castigo)

to lift

6. levantar (voz):

levantar

to raise

levantar la voz a alguien

to raise one's voice to sb

7. levantar (mirada, mano):

levantar

to raise

8. levantar (caza):

levantar

to flush out

II.levantar V. v. refl. levantarse

- ¡Envíanos tu opinión!

2. levantar (sobresalir):

levantarse

to stand out

3. levantar (sublevarse):

levantarse

to rebel

se levantaron pocas voces críticas

very few protested

4. levantar (viento):

levantarse

to rise

5. levantar coloq. (robar):

levantarse

to swipe

levantarse

to pinch

6. levantar (telón):

levantarse

to rise

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

levantar una polvareda fig.

to cause an uproar

Traducciones de levantes en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

jack up

levantar

bolster

levantar

winch

levantar con un torno

pull up

levantar

push up (move higher)

levantar

erect (put up)

levantar

to lift up one's head

levantar la cabeza

levantar el espíritu a alguien

to lift sb's spirits

levantar una tempestad de protestas

to raise a storm of protest

levantar [o alzar] el vuelo (pájaro)

to fly off

levantar [o alzar] el vuelo (avión)

to take off

levantar la voz a alguien

to raise one's voice to sb

no permito que me levantes la voz

I won't allow you to raise your voice to me

levantar la voz a alguien

to raise one's voice to sb

levantar la moral a alguien

to boost sb's morale

levantar la veda de animales de caza

to open the hunting season

levantar la tapa de los sesos a alguien

to blow sb's brains out coloq.

inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

levanto
levantas / levantás
levanta
levantamos
levantáis
levantan

levantes en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de levantes en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

levante SUST. m

1.1. levante GEOGR. (este):

1.2. levante (viento):

2. levante AmS coloq. (conquista):

I.levantar V. trans.

1.1. levantar:

1.2. levantar ojos/mirada/vista:

1.3. levantar voz:

1.4. levantar polvo:

1.5. levantar (en naipes):

2.1. levantar ánimos:

2.2. levantar industria/economía:

3. levantar estatua/muro/edificio:

4. levantar:

5. levantar:

6.1. levantar DER.:

6.2. levantar DER.:

7. levantar censo:

8. levantar (desmontar, deshacer):

9.1. levantar (en brazos):

9.2. levantar (de la cama):

9.3. levantar (poner de pie):

10. levantar coloq. (robar):

11. levantar AmS coloq. mujer:

II.levantarse V. vpr

1.1. levantarse (de la cama):

1.2. levantarse (ponerse en pie):

2. levantarse:

3. levantarse torre/monumento/edificio (erguirse):

4. levantarse pintura:

5. levantarse (sublevarse):

6. levantarse refl solapas/cuello:

7.1. levantarse coloq. AmS (ligar):

7.2. levantarse coloq. AmS (acostarse con):

Levante SUST. m

1. Levante (Cercano Oriente):

2. Levante (en España):

Traducciones de levantes en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

levantes en el diccionario PONS

Traducciones de levantes en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

levante SUST. m sin pl.

1. levante (Este):

2. levante (viento):

I.levantar V. trans.

1. levantar:

2. levantar (despertar, provocar):

3. levantar:

4. levantar:

5. levantar (mapa):

6. levantar (voz):

7. levantar (mirada, mano):

8. levantar (caza):

II.levantar V. v. refl. levantarse

1. levantar (de la cama):

2. levantar (sobresalir):

3. levantar (sublevarse):

4. levantar (viento):

5. levantar coloq. (robar):

6. levantar (telón):

7. levantar (sesión):

Traducciones de levantes en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

levantes Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda