terminamos en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de terminamos en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.terminar V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

terminar trabajo/estudio:

terminar
to finish
¿has terminado el libro que te presté?
have you finished the book I lent you?
no han terminado las obras
they haven't finished o completed the work
terminó el viaje en La Paz
he ended his journey in La Paz
terminó el viaje en La Paz
his journey finished in La Paz
terminó sus días en Sicilia
he ended his days in Sicily
dieron por terminada la sesión
they brought the session to a close
este año no pudimos terminar el programa
we didn't manage to get through o finish o complete the syllabus this year
termina esa sopa inmediatamente
finish up that soup at once
puedes terminarlo, nosotros ya comimos
you can finish it off, we've already had some
terminala/termínenla Río Pl. coloq.
stop it!
terminala/termínenla Río Pl. coloq.
cut it out! coloq.

II.terminar V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

III.terminarse V. vpr

Mostrar tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
terminamos bien enchilados, hasta nos lloraban los ojos
by the time we finished even our eyes were watering, it was so hot

Traducciones de terminamos en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
there's a sense of incompleteness if we don't round off the service with a hymn
parece que faltara algo si no terminamos el oficio con un cántico
end up
terminar
we ended up in Boston
terminamos or acabamos en Boston
that boy will end up in serious trouble
ese chico va a terminar or acabar muy mal
who would have thought he would end up (as) President?
¿quién hubiera pensado que iba a terminar or acabar siendo presidente?
close down ingl. brit.
terminar la emisión
finish off task
terminar
let me just finish off this letter
déjame terminar or acabar esta carta
finish off food/bottle
terminar
finish off
terminar
I'd like to finish off by saying that …
quisiera terminar diciendo que …
he's heading for skid row
va a terminar mal
end off
terminar
wind up coloq.
terminar
he'll wind up in jail
va a terminar or acabar en la cárcel
we always seem to wind up arguing
siempre terminamos or acabamos peleando
wind up speaker:
terminar
wind up project/campaign:
terminar
round off day/meal
terminar
round off
terminar
to round off I'd like to say that …
para concluir or terminar quisiera decir que …

terminamos en el diccionario PONS

Traducciones de terminamos en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

I.terminar [ter·mi·ˈnar] V. trans.

II.terminar [ter·mi·ˈnar] V. intr.

III.terminar [ter·mi·ˈnar] V. v. refl. terminarse

Traducciones de terminamos en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
log off
terminar sesión
eat up
terminar
finish off (end)
terminar
finish off (use up)
terminar
cast off
terminar
finish up
terminar
follow through
terminar
pack up
terminar
finish
terminar(se)
to finish doing sth
terminar de hacer algo
finish
terminar
to finish school
terminar los estudios
to escalate into sth
terminar en algo
inglés británico

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares