español » portugués

I . muerto (-a) [ˈmwerto, -a] V.

muerto part. pas. de morir

II . muerto (-a) [ˈmwerto, -a] ADJ.

muerto (-a)
morto(-a)
no tener dónde caerse muerto coloq.

III . muerto (-a) [ˈmwerto, -a] SUST. m (f)

muerto (-a)
morto(-a) m (f)
hacerse el muerto
hacerse el muerto (nadando)
ser un muerto de hambre coloq.

Véase también: morir

I . morir [moˈrir] irreg. V. intr.

II . morir [moˈrir] irreg. V. v. refl.

I . morir [moˈrir] irreg. V. intr.

II . morir [moˈrir] irreg. V. v. refl.

Ejemplos de uso para muerto

punto muerto AUTO.
mar Muerto
tiempo muerto DEP.
dar por muerto
hacerse el muerto
no tener dónde caerse muerto coloq.
ser un muerto de hambre coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Ahora estarán banqueteándose y mi hijo muerto, muerto...
www.untaljesus.net
Tras caer la ciudad en manos de las fuerzas borbónicas, quemó los archivos, se hizo pasar por muerto y delegó la rendición en otro consejero.
www.vozpopuli.com
He muerto y he vivido y he tenido sed de sangre, pero no soy inmortal, no hay embrujo ni poder sobrenatural en mi naturaleza.
gritos.com
Siempre es divertido releer estos empingorotados informes que aunque recientes, nos de vuelven la imagen de un mundo muerto.
www.uruguay.attac.org
El amanecer está en un punto muerto, suspendido por una memoria que semeja un barco sin mascarón de proa.
elmundoincompleto.blogspot.com
Te enfadarías con mí por haberte asustado, porque sabes que una sensación interior no es razón suficiente para creer que un lebrel ha muerto.
euronews.es
El muerto coge el vivo según el adagio y el derecho romano.
victorresvg.blogspot.com
La hija del muerto, también diagnosticada con leptospirosis fue re-examinada y se confirmó fiebre amarilla.
ciencianet.com.ar
Permanecía inmóvil como un muerto embadurnado de oro.
evitandointensidades.blogspot.com
Lo llevó hasta la escalera, y allí se volvió a retobar el hombre, tratando de bribón y de muerto de hambre a nuestro jefe.
www.escritoresdelmundo.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português