francés » alemán

Traducciones de „aveu“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)
Mostrar un resumen de todos los resultados
aveu
sustantivo
aveu
sustantivo

aveu <x> [avø] SUST. m

II . aveu <x> [avø]

aveu SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para aveu

de son propre aveu
nach eigenem Bekunden
faire un aveu à qn
jdm ein Geständnis machen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
De son propre aveu, l'acteur dut son engagement à jouer la créature moins à son talent de mime qu'à sa très grande taille (1,92 m).
fr.wikipedia.org
De son propre aveu, il est devenu luthiste mais c'est son talent vocal et de composition qui ont forgé sa réputation.
fr.wikipedia.org
En contrepartie, et de son propre aveu, il ne possédait pas les capacités des autres sprinters à "frotter" et remonter des adversaires lors du sprint.
fr.wikipedia.org
Jeanne se décrit, contrairement aux aveux de ses complices, vêtue d'un bonnet blanc lors des événements avant de se rétracter et de nier son implication.
fr.wikipedia.org
Malgré les aveux de ces derniers aux autorités, deux grands jurys ont refusé d'inculper ces hommes, aucune charge n'a été retenue contre les agresseurs.
fr.wikipedia.org
L'ensemble de la procédure fait une large place à l'acte écrit, au témoignage et à l'aveu.
fr.wikipedia.org
Juliette nie tout et faute d'aveux ou de preuves, le juge doit la relâcher.
fr.wikipedia.org
Il portait au dos, écrit de façon assez sibylline, une phrase qui est une forme d'aveu.
fr.wikipedia.org
Dans un premier temps, ces aveux n'innocentent pas les cinq jeunes condamnés mais permettent la réouverture de l'enquête.
fr.wikipedia.org
Il reconnaît les faits, avant finalement de se rétracter, dénonçant le comportement des policiers qui lui auraient extorqué ses aveux.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "aveu" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares