francés » alemán

I . saler [sale] V. intr.

1. saler GASTR.:

2. saler TÉC.:

II . saler [sale] V. trans.

2. saler TÉC.:

3. saler coloq. (corser):

II . salé [sale] SUST. m

I . sale [sal] ADJ.

2. sale antp. coloq. (vilain, louche):

mies coloq.
fies aussehen coloq.

3. sale (obscène):

II . sale [sal] SUST. m coloq.

salé(e) [sale] ADJ.

2. salé (conservé dans le sel):

3. salé coloq. (corsé):

gesalzen coloq.

pré-salé <prés-salés> [pʀesale] SUST. m

Ejemplos de uso para salée

eau salée
amande salée

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il se fait cuire dans l'eau non salée, départ à l'eau froide, et à partir du bouillon à petit frémissement pendant une bonne demi-heure.
fr.wikipedia.org
On s'en sert aussi à la chasse, pour guérir les chiens mordus par les animaux sauvages en les plongeant dans des bains d'eau salée.
fr.wikipedia.org
La rave est râpée, fermentée et salée pour être conservée tout l'hiver comme la choucroute.
fr.wikipedia.org
À Malte, la sfogliatella se consomme plutôt salée.
fr.wikipedia.org
Des pieux galvanisés sur plateaux aussi utilisés ont bien résisté à l’attaque de l’eau salée.
fr.wikipedia.org
Le dichlore est soluble dans l'eau formant l'eau de chlore, mais il n'est pas soluble dans l'eau salée.
fr.wikipedia.org
La pêche nature se déguste crue, cuite, sucrée, salée, flambée, glacée ou déglacée.
fr.wikipedia.org
Le roux est dilué dans de l'eau salée, un fond de sauce ou du lait salé.
fr.wikipedia.org
À ce stade, la peau (șorici) devient mangeable - fraîche ou légèrement salée.
fr.wikipedia.org
Ils sont généralement servis avec une garniture salée mais peuvent également se déguster nature ou avec un peu de sucre ou de miel.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "salée" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina