francés » español

I . tiré [tiʀe] ADJ., tirée (visage)

tiré

II . tiré [tiʀe] SUST. m

tiré à part

tire [tiʀ] SUST. f AUTO

tire-bouchon <pl tire-bouchons> [tiʀbuʃõ] SUST. m

tire-fesses <pl inv> [tiʀfɛs] SUST. m fam

tire-au-flanc <pl inv> [tiʀoflɑ̃] SUST. m fam

Ejemplos de uso para tiré

vol à la tire
tiré à quatre épingles (fg)
tiré à part

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Nabounassar se trouva arrêté en cet endroit par une grande et brillante foule qui entourait un splendide corbillard, tiré par des chevaux noirs.
fr.wikipedia.org
Une fois le sarment tiré se déroulent les réparations, de février à avril au plus tard.
fr.wikipedia.org
Si elle lit beaucoup, elle n'a guère tiré parti de ses lectures, car elle a l'esprit étroit.
fr.wikipedia.org
On joue alors les matchs sur le terrain du club tiré au sort le premier lors du tirage.
fr.wikipedia.org
Il a par la suite affirmé qu'il avait tiré sur les étudiants en légitime défense.
fr.wikipedia.org
Elle a été alors transportée par char, tiré par un cheval borgne.
fr.wikipedia.org
Il est accusé d'avoir servi une mitrailleuse et d'avoir tiré sur ceux qui tentaient de fuir les flammes.
fr.wikipedia.org
L'argile est malaxée avec de l'eau et du sable tiré du lit des rivières avant d'être moulée.
fr.wikipedia.org
L'hiver, la neige permettait l'emploi du traîneau de bois, tiré par son guide chaussé de raquettes.
fr.wikipedia.org
Les habitants ayant reçu une charte de franchises les délivrant des liens féodaux, le village en aurait tiré son nom.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski