alemán » neerlandés

Traducciones de „vorn“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

vorn [fɔrn] ADV.

Ejemplos de uso para vorn

von vorn bis hinten
van voren tot achteren
die Nase vorn haben coloq.
winnen
von vorn anfangen
van voren af aan beginnen
ein Zimmer nach vorn hinaus
een kamer aan de voorkant
ein nach vorn liegendes Zimmer
een kamer aan de straatkant
das stimmt weder hinten noch vorn coloq.
dat klopt van geen kanten
es langt doch vorn und hinten nicht
hoe je het ook bekijkt, het is en blijft onvoldoende
es langt [o. reicht ] nicht vorn und nicht hinten coloq.
dat is op geen stukken na voldoende
es reicht nicht hin und nicht her [o. hinten und vorn nicht] coloq.
er is op geen stukken na voldoende

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vorn sitzen mit großen Abständen zueinander sechs bis sieben gekrümmte Zähne.
de.wikipedia.org
Nach vorn sind die Blätter spitz bis zugespitzt, die Basis ist abgeschnitten oder leicht herzförmig.
de.wikipedia.org
Die 32 Mannschaftskabinen befinden sich vorn und achtern im Unterdeck.
de.wikipedia.org
Nach vorn hin sind die Blätter spitz zulaufend.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig verschob sich der Schwerpunkt der Fahrzeuge nach vorn, wodurch sich die Traktion der Hecktriebler verschlechterte.
de.wikipedia.org
Die bei manchen Arten sehr großen Augen können direkt auf dem Kopf oder vorn auf vorragenden Ommatophoren sitzen.
de.wikipedia.org
Ein einzelnen Foramen mentale lag unterhalb des zweiten Prämolaren und öffnete sich weit nach vorn gerichtet.
de.wikipedia.org
Beide sind Kameraaugen mit einer Linse vorn und einer Netzhaut hinten.
de.wikipedia.org
Die beiden Radsätze werden einseitig von vorn gebremst.
de.wikipedia.org
Die Piloten saßen in einer Kabine im Rumpf am Flügelende ohne Sicht nach vorn.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "vorn" en otros idiomas

"vorn" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares