bottomed en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de bottomed en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

copper-bottomed [ingl. am. ˌkɑpərˈbɑdəmd, ingl. brit.] ADJ.

I.bottom [ingl. am. ˈbɑdəm, ingl. brit. ˈbɒtəm] SUST.

1.1. bottom:

bottom (of box, bottle, drawer, bag)
fondo m
bottom (of hill, stairs)
pie m
bottom (of page)
final m
bottom (of page)
pie m
bottom (of pile)
parte f de abajo
you are at the bottom of the list
estás al final de la lista
bottoms up! coloq.
¡al centro y pa'dentro! coloq.
bottoms up! coloq.
¡fondo blanco! amer. coloq.
bottoms up! coloq.
¡hasta verte, Cristo mío! Chile coloq.
at bottom
en el fondo
I wonder what's/who's at the bottom of it all
me pregunto qué es lo que hay/quién está detrás de todo esto
from the bottom of one's heart
de todo corazón
I mean it from the bottom of my heart
lo digo de todo corazón
to get to the bottom of sth
llegar al fondo de algo

1.2. bottom (underneath):

bottom (of box)
parte f de abajo
bottom (of bottle)
culo m
bottom (of bottle)
fondo m
bottom (of bottle)
poto m And. coloq.
bottom (of ship)
fondo m
the bottom has fallen out of the market
se ha desfondado el mercado
the bottom has fallen out of the market
los precios han caído en picada
the bottom has fallen out of the market
los precios han caído en picado Esp.
to knock the bottom out of sth
echar por tierra algo
this evidence knocks the bottom out of his theory
estos datos echan por tierra su teoría
that knocked the bottom out of his world
con eso se le vino el mundo abajo

II.bottom [ingl. am. ˈbɑdəm, ingl. brit. ˈbɒtəm] ADJ. atrbv.

Véase también: smooth, barrel

I.smooth <smoother smoothest> [ingl. am. smuð, ingl. brit. smuːð] ADJ.

1.1. smooth:

smooth texture/stone
liso
smooth texture/stone
suave
smooth skin
suave
smooth skin
terso
smooth tire
liso
smooth sea/lake
tranquilo
smooth sea/lake
en calma
this razor gives a smooth shave
esta navaja afeita muy al ras
this razor gives a smooth shave
esta navaja da un afeitado muy apurado Esp.
the steps are worn smooth
los peldaños están lisos por el uso
as smooth as a baby's bottom
suave como la piel de un bebé
as smooth as silk/velvet
suave como la seda/el terciopelo

II.smooth [ingl. am. smuð, ingl. brit. smuːð] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

I.barrel [ingl. am. ˈbɛrəl, ingl. brit. ˈbar(ə)l] SUST.

II.barrel <barreling bareled ingl. am. barrelling barrelled ingl. brit.> [ingl. am. ˈbɛrəl, ingl. brit. ˈbar(ə)l] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

III.barrel <barreling bareled ingl. am. barrelling barrelled ingl. brit.> [ingl. am. ˈbɛrəl, ingl. brit. ˈbar(ə)l] V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

I.rock-bottom [ingl. am. ˈˌrɑk ˈbɑdəm, ingl. brit. rɒkˈbɒtəm] ADJ.

bottom out V. [ingl. am. ˈbɑdəm -, ingl. brit. ˈbɒtəm -] (v + adv)

Traducciones de bottomed en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
cancón (cancona)
big-bottomed
acampanado (acampanada) pantalones
bell-bottomed

bottomed en el diccionario PONS

Traducciones de bottomed en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.bottom [ˈbɒtəm, ingl. am. ˈbɑ:t̬əm] SUST. sin pl.

II.bottom [ˈbɒtəm, ingl. am. ˈbɑ:t̬əm] ADJ. (lower)

Traducciones de bottomed en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

bottomed Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

from the bottom of one's heart
de todo corazón
to get to the bottom of sth
llegar al fondo de algo
to be at the bottom of sth
ser el motivo de algo
the bottom end of the table
la mitad inferior de la mesa
to knock the bottom out of sth a. fig.
desfondar algo
at the bottom of the sea
en el fondo del mar
to scrape (the bottom of) the barrel
tener que recurrir a lo peor
at the bottom of the letter
al pie de la carta
it's very deep, I can't reach the bottom
está muy hondo, no toco (el) suelo
from the very bottom of my heart
en lo más profundo de mi corazón
inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "bottomed" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares