Ortografía alemana

Definiciones de „durch“ en el Ortografía alemana

I . dụrch PREP +Akk.

II . dụrch ADV. coloq.

Getrenntschreibung → R 4.8

dụrch sein V. sin obj. coloq.

Véase también: durch

I . dụrch PREP +Akk.

II . dụrch ADV. coloq.

Getrenntschreibung → R 4.8

Ejemplos de uso para durch

etwas geht (durch etwas acus.) durch
etwas scheint (durch etwas acus.) durch (etwas wird durch etwas anderes hindurch sichtbar)
jd steigt (durch etwas acus.) durch
etwas sickert (durch etwas acus.) durch
jd kommt (durch etwas acus.) durch
es regnet (durch etwas acus.) durch
jd greift (durch etwas acus.) durch
etwas tritt (durch etwas acus.) durch
durch und durch (vollkommen)
durch und durch nass sein
jd/etwas geht (durch etwas acus.) durch
jd brät etwas durch/etwas brät durch (etwas gar braten)
jd drückt etwas (durch etwas acus.) durch
jd presst etwas (durch etwas acus.) durch (etwas mit Druck durch etwas hindurchdrücken)
jd zwängt etwas/sich (durch etwas acus.) durch (hindurchdrängen, hindurchschieben)
jd findet sich (durch etwas acus.) durch (den Weg durch etwas hindurch finden)
jd schlängelt sich (durch etwas acus.) durch (sich geschickt durch etwas hindurchbewegen)
etwas zieht sich (durch etwas acus.) durch (durchgängig vorhanden sein)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein kurzer Abschnitt der ehemaligen Trasse wird heute durch eine Nebenstraße benutzt.
de.wikipedia.org
Die vier Flügel sind durch Einbauten in die ursprüngliche Ringmauer entstanden.
de.wikipedia.org
In der Zeit bis 1914 wurde der Frachtenbahnhof mehrmals durch den Bau von Gleisen (insgesamt 51), Magazinen und Umladebühnen erweitert.
de.wikipedia.org
Tage mit demselben Datum sind durch Striche verbunden.
de.wikipedia.org
Der Film ist eine Echtzeitfilm, der am Ende in einer Einstellung durch die gesamte Handlung führt.
de.wikipedia.org
Im Osten wird die Kirche durch einen polygonalen Chor mit Fünfachtelschluss abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Für den Betrieb werden Aufhauen häufig in zwei Trümer geteilt, die durch einen Holzverschlag voneinander getrennt werden.
de.wikipedia.org
Der Auffangbehälter besitzt einen Ablauf, an dem ein Schlauch angeschlossen ist, der durch eine Klammer (Quetschhahn) zusammengequetscht wird.
de.wikipedia.org
Erst 1945 wurde die Provinz durch amerikanische Truppen von den Japanern befreit.
de.wikipedia.org
Durch seine Lage in der Peripherie war die Ausschreibung, eine Kurzbeschreibung der Bauaufgabe, nicht rein auf die Bereitstellung von Wohnungen ausgelegt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "durch" en otros idiomas

"durch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares