Ortografía alemana

Definiciones de „Ersatz“ en el Ortografía alemana

der Er·sạtz <-es> sin pl.

etwas oder jd, das etwas oder jdn ersetzt
Wir konnten für den verletzten Spieler noch keinen vollwertigen Ersatz finden.
■ -anspruch, -dehnung, -droge, -frau, -gewebe, -handlung, -infinitiv, -mittel, -präparat, -rad, -reifen, -reserve, -schlüssel, -spieler(in), -torwart(in), -zeit

der Kạf·fee-Er·satz, der Kạf·fee·er·satz <-(e)s> sin pl.

Ejemplos de uso para Ersatz

■ Bedürfnis-, Ersatz-
■ -brötchen, -ersatz
Ich erwarte einen vollwertigen Ersatz.
eine Person, die nur Notbehelf/Ersatz ist
etwas, das als Ersatz für etwas dient
■ -achse, -aufhängung, Ersatz-, Hinter-, Stütz-, Vorder-
Ersatz für einen oder mehrere fehlende Zähne
so, dass es keinen Ersatz dafür gibt
(industriell hergestelltes) Nahrungsmittel, das als Ersatz für ein anderes Nahrungsmittel (wie z.B. Milch oder Fleisch) dient
ein ins Haar gesteckter Ersatz für eigene Haare
jdm für seine Mühe oder Kosten einen Ersatz geben
im feministischen Sprachgebrauch als Ersatz für den Ausdruck man
Ersatz, durch den ein Mangel oder Defizit kompensiert wird
verwendet in einem vorangestellen Relativsatz als Ersatz oder Attribut zu dem Subjekt, Akkusativobjekt oder präpositionalen Objekt
eine Person oder Sache, die als unzureichender Ersatz für etwas Fehlendes dient
etwas, das ein Ersatz für etwas sein soll, aber von geringerer Qualität ist
ein Getränk aus Malz, das oft als Ersatz für Kaffee verwendet wurde

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den 1890er Jahren wurden dann spezielle Mädchengymnasien und -gymnasialkurse eingerichtet, die als Ersatz für die fehlende Oberstufe der Mädchenschule eintreten konnten.
de.wikipedia.org
Als Ersatz wurde dem Turm ein flaches Notdach aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Dafür notwendig waren ein neuer überdachter Bahnsteig, der Ersatz des Empfangsgebäudes von 1880 und die Verbindung aller Bahnsteige durch eine Fußgängerunterführung.
de.wikipedia.org
Synthetische Saponite verfügen über definierte chemische Zusammensetzung und reaktionsfähiger Oberfläche und dienen als Ersatz für Zeolithe.
de.wikipedia.org
Weiß steht als Ersatz für Silber und symbolisiert Weisheit oder Freundschaft.
de.wikipedia.org
Als Ersatz wurde 1655 das Refektorium des ehemaligen Klosters zur Kirche umgestaltet.
de.wikipedia.org
Man behalf sich dann zunächst mit zwei Ersatz-Sängerinnen, von denen stets nur eine bei Auftritten zum Einsatz kam.
de.wikipedia.org
Danach diente sie als Ersatz und wurde schliesslich 1983 abgebrochen.
de.wikipedia.org
Das abgebrannte Bauwerk war seinerseits Ersatz für das bereits zwei Mal abgebrannte Rathaus gewesen.
de.wikipedia.org
Als Ersatz werden Schlagbretter, Ratschen, Klappern und ähnliche Holzwerkzeuge genutzt, um die Gläubigen an die Zeiten für Gebet und Liturgie zu erinnern.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Ersatz" en otros idiomas

"Ersatz" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares