Ortografía alemana

Definiciones de „nicht“ en el Ortografía alemana

nịcht PARTÍC.

4. mit unbestimmtem Artikel

kein
Nicht einer hatte den Mut zu protestieren.
Nicht einen Tag schien die Sonne!

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.17

Véase también: nur , nur , nur , nur

nu̱r4 PARTÍC. verwendet

nu̱r2

nu̱r3 PARTÍC.

nu̱r1 ADV.

nịcht·al·ko·ho·lisch, nịcht al·ko·ho·lisch ADJ.

nịcht·amt·lich, nịcht amt·lich ADJ.

nịcht·be·rech·tigt, nịcht be·rech·tigt ADJ.

nịcht·de·ckungs·pflich·tig, nịcht de·ckungs·pflich·tig ADJ.

nịcht·deutsch, nịcht deutsch ADJ.

nịcht·ehe·lich, nịcht ehe·lich ADJ.

nịcht·eu·k·li·disch, nịcht eu·k·li·disch ADJ. MAT.

nịcht·jü·disch, nịcht jü·disch ADJ.

nịcht·lei·tend, nịcht lei·tend ADJ.

nịcht·li·ne·ar, nịcht li·ne·ar ADJ. MAT.

nịcht·öf·fent·lich, nịcht öf·fent·lich ADJ.

nịcht·ros·tend, nịcht ros·tend ADJ.

nịcht·staat·lich, nịcht staat·lich ADJ.

wo nịcht ADV.

wenn nicht sogar

das Nịcht·zu·tref·fen·de, das nịcht Zu·tref·fen·de <-n> sin pl.

das Mensch ạ̈r·ge·re dich nicht <- - - ->

Ejemplos de uso para nicht

Fragen nicht beantworten, Informationen nicht weitergeben
nicht klug und nicht gut überlegt
pedantisch, engstirnig, nicht tolerant, nicht großzügig
einem Vertrag nicht entsprechend, nicht vertragsgemäß
nicht beachten, als nicht wichtig ansehen
nicht mehr und nicht weniger (nichts anderes als das Betreffende)
nicht zittern und nicht zagen
nicht nur ..., sondern auch ...
es geht nicht an, dass ... (möglich oder erträglich sein)
sich fallenlassen (= nicht länger anstrengen)
Wer kommt mit? – Ich nicht.
jmdn. ruhen lassen (= nicht stören)
Wenn mich nicht alles trügt, ... coloq. (wenn ich mich nicht irre)
Es verwundert mich nicht, dass ...
draußenlassen (= ein Thema nicht berücksichtigen)
..., nicht wahr? (verwendet am Ende eines Satzes, um auszudrücken, dass man Zustimmung erwartet oder erhofft)
Nicht, dass ... irón. (kurz für „Es ist nicht so, dass ...“)
nicht zu zahlreich oder nicht zu umfangreich
≈ widerstehen nicht nachgeben und sich nicht beeinflussen lassen
den jüdischen Speisegesetzen nicht entsprechend; nicht koscher

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Andererseits wollte er auch nicht Lehrer wie sein Vater werden.
de.wikipedia.org
Was die minimalisierte Standardversorgung der einzelnen Wohneinheiten nicht abdecken konnte, wurde durch ein breites Programm an Gemeinschaftseinrichtungen ergänzt.
de.wikipedia.org
Gründe waren die von der Krone festgesetzten hohen Preise bei vergleichsweise geringer Qualität und der nicht einzudämmende Schmuggel und Schleichhandel mit billigerer und besserer Ware.
de.wikipedia.org
Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.
de.wikipedia.org
Die Agenten haben nicht nur mit ihrem neuen Chef und privaten Problemen, sondern vor allem auch mit den Allüren ihrer Kunden zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Ernsthafte Konsequenzen erwuchsen für ihn aus diesen Vorwürfen nicht.
de.wikipedia.org
Ohne eine solche Mulde ist eine Reliefumkehr nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die Hauptverdächtigen – zu denen er nicht gehörte – wurden gefoltert.
de.wikipedia.org
Später erklärte er, dem Aufstand sei „eine große Bedeutung nicht beizumessen“.
de.wikipedia.org
Die hölzernen Lafetten hielten oft nicht länger als zehn bis zwölf Jahre.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "nicht" en otros idiomas

"nicht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares